Translation of "その間" in Dutch

その間じゅう、彼女は泣いてばかりいた。

Ze huilde alleen maar de hele tijd.

- 何故君はその間ずっと黙っていたのですか。
- なぜ君はその間黙っていたにですか。
- なんでずっと黙ってるの？

Waarom was je de hele tijd stil?

その間 医薬品の価格は 着実に上がり続けています

Ondertussen bleven de kosten voor medicijnen stijgen --

- 君は彼がわざとその間違いをしたと思うかい。
- 君が彼がその間違いをわざとしたと思うかい。
- あのミスを彼がわざとやったと思ってるの？

Denkt ge dat hij de fout met opzet gemaakt heeft?