Translation of "その感覚" in Dutch

その感覚 わかりますか？

Ken je dat gevoel?

その感覚はわかります

Dat gevoel ken ik.

その感覚は いつかなくなる

Dat gevoel zal verdwijnen.

「その感覚が潮のように引いても

"Als dat gevoel verdwijnt, zoals de getijden dat doen,

その感覚は数か月にわたり 私と共にありました

En dat gevoel bleef maandenlang bij me.

その感覚を失うことを 恐れるようになりました

dat ik in paniek raakte bij de gedachte het te verliezen.