Translation of "これこそが" in Dutch

これこそが 問題の核心なのです

En dat is de kern van het probleem, toch?

- これこそ私が探していた本だ。
- これこそまさに私が探していた本です。
- これこそまさしく私がさがしていた本です。
- これこそが私が捜していた本だ。

Dit is precies het boek waar ik naar heb gezocht.