Translation of "かわいい！" in Dutch

かわいい！

Wat leuk!

- 彼女らはかわいい。
- 彼女達はかわいい。

Ze zijn knap.

コアラ、かわいい。

Koala's zijn schattig.

ハリネズミ、かわいいね。

Egels zijn schattig.

君はなんてかわいい。

Je bent zo'n schattige jongen.

私の妹はかわいいです。

- Mijn zus is knap.
- Mijn zus is mooi.

私の犬はかわいいです。

Mijn hond is schattig.

その猫はとてもかわいい。

De kat is heel lief.

私の猫はかわいいですよ！

Mijn kat is schattig hoor!

かわいい子には旅をさせよ。

Men plaagt wie men liefheeft.

かわいい子紹介してくれよ。

Stel me eens voor aan een of ander knap meisje.

メアリーはとてもかわいい少女です。

Maria is een erg knappe meid.

なんてかわいい花なんでしょう！

Wat een mooie bloemen!

彼女はみためにかわいい少女だ。

Ze is een knap meisje.

- 私の妹はかわいいです。
- 妹は美人だ。

- Mijn zus is knap.
- Mijn zus is mooi.

- なんて可愛いんでしょう。
- かわいい！

- Hoe schattig!
- Wat lief!

彼女は先週かわいい女の子を産んだ。

Afgelopen week heeft ze een schitterende dochter gekregen.

彼らはどちらもとてもかわいいです。

- Ze zijn beiden erg aantrekkelijk.
- Allebei zijn erg schattig.

僕のクラスでリンダよりかわいい女の子はいない。

Geen meisje in mijn klas is mooier dan Linda.

ママがわたしにかわいい人形を買ってくれた。

Mama kocht een mooie pop voor mij.

かわいい子グマが 母グマについていく様子を撮ったこと

en hoe hun jong de moeders volgden.

- 彼女は何とかわいらしい少女でしょう。
- あら、かわいい女の子だこと。

Ze is zo'n lief meisje!

私のかわいい小猫ちゃんは、もう数週間も前に姿を消したままなの。

Mijn lief katje is al weken verdwenen.

「かわいいって言われるの好きなんです」とトムは少し恥ずかしそうに言った。

"Ik hou ervan als mensen zeggen dat ik schattig ben," zei Tom een beetje beschaamd.

- 兄は私にかわいらしい人形をくれました。
- お兄ちゃんがかわいい人形をくれた。

Mijn broer heeft mij een schattige pop gegeven.

- お母さんが私にかわいらしいお人形を買ってくださいました。
- ママがわたしにかわいい人形を買ってくれた。

Mama kocht een mooie pop voor mij.