Translation of "かもしれませんが" in Dutch

0.010 sec.

Examples of using "かもしれませんが" in a sentence and their dutch translations:

驚きとショックを感じるかもしれませんが

zullen jullie verbaasd en geschokt zijn om te horen

陸地に上がろうとする魚 かもしれませんが

of misschien een vis die het land opkruipt.

ちょっと大袈裟に 聞こえるかもしれませんが

Hij leek misschien wat overdreven dramatisch,

なるほど彼は頭がいいかもしれませんが、よく不注意な誤りをします。

Wel, het zou dan wel zo kunnen zijn dan hij slim is, maar hij maakt vaak fouten door niet op te letten.

春休みに旅行するだけなら、軍隊の移動とは異なると思うかもしれませんが、

En je zou kunnen denken dat het verschillend is als je slechts reist voor vakantie...

Translate "春休みに旅行するだけなら、軍隊の移動とは異なると思うかもしれませんが、" to other language: