Translation of "‎通常" in Dutch

脳が通常の機能に戻り

kan je zien dat de muis terugkeert naar zijn normale hersenfunctie

‎ジンベエザメは ‎通常 単独で生きる

Het leven van de walvishaai is voornamelijk eenzaam.

通常は脊椎 時には肋骨にまで伸び

doorgaans de wervels, soms de ribben,

‎通常 カワウソの子供は ‎親離れして生きる

Normaal gesproken vertrekken otterpups als hun moeders opnieuw bevallen.

- 私は普通８時に起きます。
- 私は通常8時に起きる。

Ik sta meestal om acht uur op.

通常 レシピを考案するには 次のようなやり方をします

Dit is hoe je normaal zou brainstormen over een recept:

通常のプロイセン軍での経験が貴重であることが証明されました。

waar zijn ervaring in het reguliere Pruisische leger waardevol bleek.

彼はモルタルにヤングガードの頭での通常の役割を再開することを望みました

wilde hij dat Mortier zijn gebruikelijke rol aan het hoofd van de Jonge Garde zou hervatten,

通常の物質に遭遇しても 特に何も 起こらないことが分かるからです

en dat er niet veel kan gebeuren als het normale materie tegenkomt.

- 海外へ旅行する際には、通常、パスポートが必要である。
- 海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。

Om naar het buitenland te reizen heeft men meestal een internationaal paspoort nodig.