Translation of "感謝します" in Chinese

ご協力に感謝します。

我感謝您的合作。

- 心より感謝します。
- 心の底から感謝します。
- 心からお礼申し上げます。

我打心底里感激你。

私の息子に下さったプレゼントに感謝します。

谢谢你送给我儿子礼物。

あなたの助言と親切に深く感謝します。

我深深地感激你的建议和好心。

- ご協力に感謝します。
- ご協力いただき、ありがとうございます。

我感謝您的合作。

- ご親切を感謝しています。
- ご親切に感謝しています。
- あなたの親切に感謝します。

谢谢您的好意。

祖母はもうこの世にはいませんが、いま見守ってくれているはずです。私という人間を作り上げてくれたほかの家族と一緒に、祖母は見守ってくれています。今夜ここに家族のみんながいたらいいのに。それは少し寂しい。両親や祖父母が私に与えてくれたものは、あまりに計り知れない。妹のマヤ、姉のアルマ、そして兄弟や姉妹全員に。これまで支えてくれて本当にありがとう。みんなに感謝します。

尽管她没能和我们在一起，但我知道，我的祖母和养大我的家人在看着我，我今晚很想念他们，我知道我欠他们的东西是无法计量的。我的妹妹马娅、我的姐姐奥玛，我其他的兄弟和姐妹，非常感谢你们对我的支持，我感谢他们。我的妹妹马娅、我的姐姐奥玛，我其他的兄弟和姐妹，非常感谢你们对我的支持，我感谢他们。