Translation of "実際に" in Chinese

実際に何が起こったのか。

到底發生了什麽事。

黒海の水って、実際に黒いの？

黑海里的水事实上是黑的吗？

実際には起こってないことです。

其实没有发生。

君は実際に事故を見たのですか。

你真的看到了這起事故嗎？

彼は実際にアメリカに行ったことはない。

- 他還沒有真正去過美國。
- 其实他没去过美国。

実際に何が起こるか誰にも分からない。

誰也說不準實際上將會發生什麼事。

君と一緒に行きたいが実際には行けない。

我很想跟你一起去, 但重點是我不能去。

実際には、彼女はそのスキャンダルとは関係がなかった。

事实上，她和这个丑闻没有任何关系。

実際に会わずに、他者と交流する方法についてです

思考如何在不露面的情况下进行社交的方法。

私はあなたが実際にそのことを知っていると思う。

我想你知道這一點。

誰でも法律を知っていることになるが、実際には知っている人は少ない。

每一个人都应该知法懂法，但是真正能做到的人却很少。

視覚そのものも選択的になり、実際に存在するものの一部を無視することがあるし、脳もまた実際にはまったく存在しないものを見たと判断する場合があるのである。

视觉本身具有选择性，既有看不到实际存在一些东西的情况，也有大脑判断看到了实际完全不存在东西这样的情况。

「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。

我說是「為了地球的環境」，但其實是「為了住在地球上的人類」。

アシスタントが１ドルずつ返したから、それぞれの人たちは実際には９ドルしか払っていなかったことになります。

然后助手还给每人1美金，每个人实际上只付了9美金。

- 彼女は見掛けほど実際に若くない。
- 彼女は見かけほど若くない。
- 彼女は見かけほど若くはない。
- 彼女は外見ほど若くはない。

她没她看上去那么年轻。