Translation of "ちゃう！" in Chinese

最高！笑っちゃうよ。

太棒了！你一定會笑的。

彼女に見とれちゃう。

我無法把我的視線從她身上移開。

トムは吃音しちゃうんだ。

Tom在結巴。

わが目を疑っちゃうなあ。

我无法相信自己的眼睛。

いつか私のことは忘れちゃうわ。

- 有一天你会忘了我。
- 有一天你會忘記我的。

お酒を飲むとすぐに赤くなっちゃうんです。

我一喝了酒就立刻变得通红。

なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。

不知道为什么我一开始学习就会犯困。

彼女、方向音痴だから、すぐに道に迷っちゃうんだ。

她完全沒有方向感，很容易便會迷路。

- 迷子になってしまいますよ。
- 迷子になっちゃうぞ。

你会迷路的。

- 雨になっちゃうんじゃないかなあ。
- どうも雨になりそうです。

我怕会下雨。

- 休暇も終わりに近付いた。
- 休みがもうちょっとで終わっちゃうよ。

假期快要结束了。

服は畳むかハンガーにかけておかないと、くしゃくしゃになっちゃうよ。

若沒有將衣服摺起來或是掛在衣架上，會起皺紋。

- 私はたちの悪い風邪にかかっている。
- たちの悪い風邪で参っちゃうよ。

- 我患上了严重的感冒。
- 我患上了重感冒。

うちの子供、「きくごぼう」が言えなくて、いつも「きくぼごう」になっちゃうの。

我的孩子不會說" kikugobo。" 它總是被說成" kikubogo。"