Translation of "そこで" in Chinese

0.016 sec.

Examples of using "そこで" in a sentence and their chinese translations:

駅はすぐそこです。

車站就在這裏附近。

そこで落ち合おう。

在那裡見我。

そこで何してるの?

你在那里做什么呢?

そこで友人に会った。

我在那里碰见一个朋友。

- 私達はそこで不快な経験をした。
- 私達そこで不快な経験をした。

我們在那裡有一個不愉快的經歷。

交通事故はそこで起こった。

这里发生了一起交通事故。

そこで誰に会ったのですか。

你在那儿见了谁?

そこですばらしい滝を見た。

我看见那儿有个很美的瀑布。

- 彼はしばしばそこで朝食をとる。
- 彼なら、よくそこで朝ご飯を食べてるわよ。

他常常在那裡吃早餐。

- 私はそこで奇妙な女性を見ました。
- 私はそこで見知らぬ女性を見かけました。

- 我看见那儿有个奇怪的女人。
- 我看见一位陌生女人在那儿。

そこではだれにも会わなかった。

我在那裡沒遇見任何人。

私たちはそこでバスに乗りました。

我們在那裡上了公共汽車。

彼女がそこで買ったのは、カメラだった。

她在那裡買的是一台照相機。

この夏日光へ行き、そこで一泊した。

今年夏天我去日光, 我在那裡待了一個晚上。

私はそこで奇妙な女性を見ました。

我看见那儿有个奇怪的女人。

父は東京にいて、そこで働いています。

我父亲住在东京,因此在东京工作。

彼の父は1週間に2回そこで食べる。

他爸爸一週在那裡吃兩次。

ある日、私はそこで箱を見つけました。

有一天,我在那邊找到箱子。

君はそこで彼女に会えさえすればよい。

你所要做的一切就是在那里跟她见面。

そこで彼は、それに新しい名前を付けた。

他给了它一个新名字。

あなたにそこでお会いしたかったのですが。

我曾希望在那裡遇見你。

私たちはそこで何匹かの大きな魚を捕まえた。

我們在那裡抓了一些大魚。

そこで彼女に会おうとは夢にも思わなかった。

我做梦都没想到能和她在那儿见面。

あそこで遊んでいる子供に聞いてごらんなさい。

你可以问在那里玩耍的小孩。

私たちはそこでその夏中楽しい日々をおくった。

整个夏天,我们在那里过得很愉快。

今日の午後、そこで彼に一時間以上も待たされた。

今天下午他让我在这等了一个多小时。

- そこで何が起こったのですか。
- ここで何があったんだ?

这儿发生了什么事?

彼らのそこでの最初の秋は彼らにとって試練であった。

他们在此第一个秋季对他们来说是一次考验。

彼はシカゴに飛んだ。そしてそこでたまたまある友人に会った。

他乘飛機去了芝加哥,在那裏偶然遇見了一個朋友。

戦後まもなく父は新しい家を買ったが、そこで私は生まれた。

戰後不久,我的父親就買了一棟房子,而我就是在那棟房子裏出生的。

そこで私たちを待っている幸福が、私たちが望むような幸福ではないかもしれない。

很可能等待着我们的幸福根本不是我们要的那种幸福。

その古い家には一つしかベッドがなかった。そこでわれわれはかわるがわるそこに眠った。

那間舊屋裏只有一張床,所以我們便輪流睡覺。

- 私は勉強できるように自分の部屋に行く。
- 私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。

我要回房间了,在那儿我可以学习。

- そっちの天気は?
- そちらの陽気はどうですか。
- そこでの天候はどうですか。
- そっちの天気はどう?

那里的气候怎么样?

- そっちの天気は?
- そちらの陽気はどうですか。
- そちらの天気はいかがですか。
- そこでの天候はどうですか。

那里的气候怎么样?

私はブラジルでは大学で奇麗な女のポランド人と知り合いになって、そこでたいへん親切なポランド語が話せる方もお出会いしました。

我在巴西的大学认识了美丽的波兰女士,也见了一些会说波兰语的友好的人们。

More Words: