Translation of "これで" in Chinese

- これで満足ですか？
- これで気が済んだ？

你现在高兴吗？

これで満足ですか？

你現在滿意了嗎？

ではこれで失礼します。

我恐怕现在必须走了。

今日の活動は、これでお開き。

今天的活动到这里就结束了。

部屋の大きさは、これで十分ですか。

這間房間對你來說夠大嗎?

- 休みは終わった。
- これで休暇は終わった。

现在假期结束了。

- これは長すぎます。
- これでは長すぎます。

這個太長了。

とうとう宿題が終わった。さあ、これで寝られるぞ。

我终于做完了我的作业，现在我可以上床睡觉了。

ようやくすっかり終わった。これでのんびりできるぞ。

终于完全结束了。现在我们可以放松了。

ウィルスは手に残ったままです これでは感染する可能性は残ったままです

该病毒仍然存在，能够使你和其他人病了。

- 万事具合がいい。
- 万事よろしい。
- 気にしなくていいんですよ。
- これで結構です。

没有关系呀。