Translation of "Tatoeba" in Arabic

- 「Tatoeba」とは、日本語で「例えば」という意味です。
- "Tatoeba"とは日本語で「例えば」という意味です。

"Tatoeba" معناها "على سبيل المثال" باللغة اليابانية.

- Tatoeba：言語は単語の集まりにとどまらないから。
- Tatoeba ――それは、言語が単語の集まりに勝るものだから。

تتويبا: لأن اللغة أكثر من مجرد كلمات.

- タトエバ・プロジェクトのウェブサイトへようこそ。
- タトエバへようこそ。
- Tatoebaへようこそ！

- مرحباً بك في تتويبا.
- أهلاً و سهلاً بك في تتويبا.

Tatoebaは、辞書に十分な用例がないときに私が使うサイトです。

تتويبا هو الموقع الذي أستخدمه حين لا أجد أمثلةً كافيةً في المعاجم.

私は文ではありません。 私はTatoebaから削除されるべきです。

أنا لستُ جملةً. ينبغي أن أحذف من تتويبا.

Tatoebaは本当に多言語なところです。全ての言語がお互いにつながっています。

تتويبا متعدد اللغات حقًّا. كل اللغات متصلة فيما بينها.

Tatoebaでは、ベテランメンバーの言うことをよく聞くんだよ。彼らは何をしてよいか、そしてそれはなぜか、を教えてくれるから。だから、そうしてね。

في تتويبا، عليك دائمًا أن تستمع إلى الأعضاء المُحَنَّكِين، فهم سيخبرونك بما لا ينبغي لك فعله والسبب، ثم افعله.

- タトエバのサイトに百文を書きたいが、することがありますよ。
- Tatoebaで何百個とたくさん文を書きたいが、私にはしなければならないことがある。

كنتُ لأحب كتابة مئات الجمل في تتويبا، لكن، عندي أشياء عليّ عملها.