Translation of "全員が" in Arabic

私達全員がです

جميعنا.

私達全員が試験に通った。

نجحنا كلنا في الإمتحان.

私は皆さん全員が大好きです

أنا أحبكم جميعاً.

１つ目のグループは全員が自閉症者

كانت المجموعة الأولى مكونة من أشخاص مصابين بالتوحد.

全員がその単語を暗記しなければならない。

- على الجميع أن يحفظ تلك الكلمات.
- يجب على الكل أن يتعلموا الكلمات عن ظهر قلب.

全員が 何も問題はないという 意見だったのです

الكل وافق على أنّ الأمور على خير ما يرام.

全員がそれらの単語を暗記しなければならない。

على الجميع أن يحفظ تلك الكلمات.

私たち全員が 協力して 取り組むべき課題なのです

بدلًا من هذه المهمة التي هي بداخلنا جميعًا ونحتاجُ للقيام به معًا.

- みんなその計画を承認した。
- 全員がその計画に賛成した。

كلنا صادقنا على المخطط.

国民全員が どんな医療費がかかるか 事前に知れたとしたら？

ماذا لو عرفنا جميعًا تكلفة الأشياء في الرعاية الصحية مُسبقًا؟

すぐに、炎がカプセルを破り、3人の宇宙飛行士全員が死亡しました。

في غضون لحظات ، اندلعت النيران في الكبسولة ، مما أسفر عن مقتل رواد الفضاء الثلاثة.

もし一人の人がインフルエンザにかかったら、全員が危険にさらされます。

وإذا أصيب شخص واحد بالإنفلونزا فيعرض ذلك الجميع للخطر.

全員が 私のように精神疾患と 診断されるわけではありませんが

إنه بينما لا يعاني الجميع من مرض عقلي مثلي،

3人の男性全員がジェミニ計画のベテランであり、 彼らの 間に5つの任務があり、

كان الرجال الثلاثة جميعًا من قدامى المحاربين في برنامج الجوزاء ، ومع وجود خمس بعثات بينهم ،

どんなことがあっても クラスの全員が 彼女のそばにいると気づいた時です

عندما أدركت أن الفصل بأكمله سيساندها مهما كانت الظروف.

26人全員が 、元フランス陸軍の主任歴史家であるレミ・ポート中尉からの専門家の指導を受けて

تم تصنيف جميع الـ 26 وفقًا لتقييمنا الخاص لإنجازاتهم كمارشالات ،

26人全員が 、元 フランス陸軍の 主任歴史家であるレミ・ポート中尉からの専門家の指導を受けて

تم تصنيف جميع الـ 26 وفقًا لتقييمنا الخاص لإنجازاتهم كمارشالات ،

共和党の旗を掲げて初めてホワイトハウス入りしたのは、この州の人でした。そのことを思い出しましょう。共和党とは、自助自立に個人の自由、そして国の統一という価値観を掲げて作られた政党です。そうした価値は、私たち全員が共有するものです。そして民主党は確かに今夜、大きな勝利を獲得しましたが、私たちはいささか謙虚に、そして決意を持って、この国の前進を阻んでいた分断を癒すつもりです。

دعونا نتذكر أن رجلاً من هذه الولاية كان هو أول من رفع راية الحزب الجمهوري في البيت الأبيض ـ حزب تأسس على قيم الاستقلال، والحرية الفردية، والوحدة الوطنية. هذه هي القيم التي نتقاسمها جميعاً، وفي هذه اللحظة التي أحرز فيها الحزب الديمقراطي نصراً كبيراً، فإننا نحتفل بذلك ونحن نتحلى بالتواضع والعزم على تضميد الانقسامات التي أعاقت سيرنا إلى الأمام