Examples of using "どうして？" in a sentence and their arabic translations:
- لماذا؟
- لم؟
- لماذا؟
- لم؟
- لماذا؟
- لم؟
لماذا أمر بيوم جيد ؟
لماذا أمر بيوم سيء ؟
باعتبار أننا أجبنا على الأسئلة
كيف حال ماري؟
- لماذا لا ينام؟
- لم هو مستيقظ؟
- لم لا تأكل خضاراً؟
- لماذا لا تأكل الخضروات؟
من أجل ماذا أتيتَ إلى هنا؟
لِماذا تَكْذِبُ؟
لماذا كنت هناك؟
لماذا تمر بيوم جيد ؟
لماذا أنا؟
لم الجو حار هكذا؟
بالطبع السؤال هو، لماذا يحدث هذا؟
كيف تعرفت على توم؟
لم لا تعتذر و تطلب منه أن يسامحك؟
وقلت: "ماريو، أريد حقًا شراء هذا المكان".
- لكن لماذا؟
- و لكن لماذا؟
لماذا لم يفهمني؟
لماذا استقلت؟
- لم أنت وحدك؟
- لم أنت بمفردك؟
ما أقدر أتذكر اسمها .
- كيف لي أن أعرف؟
- و كيف لي أن أعرف؟
- و كيف لي أن أعلم؟
وتستمتع بالمسرح؛ ولكنني لم أشعر بذلك.
" لماذا لا يبدوا مهتماً بما أقوله؟"
مالذي جعلك تقول شيئا غبيا كهذا؟
حاولت أن أجعله يساعدني.
كيف عرفت أنها مريضة؟
تذكروا، لا تجربوا هذا الأمر إلا إن كنتم في حاجة شديدة إلى الطعام!
ولكنني كنت بحاجة لأعرف. أردت أن أعرف.
كيف تجرؤ على قول شيء كهذا لي؟
أنا أشعر بالرضا حيال الأشياء التي لا يمكنني فعلها مطلقا
بالفعل لا أعلم كيف سنعمل عليه بالمستقبل.
مهما حاولت فإني لست قادرا على تذكر عنوانها.
لماذا نستخدم هذا الفعل؟ لا "أشعر" أنها صحيحة؟
لماذا يتبعني النساء فقط؟
- لم لا؟
- لما لا؟
- لماذا هو غاضب بسبب شيء مثل ذلك؟
- لمَ هو غاضب على شيء مثل هذا؟
ما الذي جاء بك إلى هنا باكراً هكذا؟
لِم لَم تخبرني أنك كنت في نيويورك؟
لماذا الثلج أبيض؟
"لماذا أمر بيوم جيد ؟" أو "لماذا أمر بيوم سيء؟ "
لماذا أنت هنا؟
أريد التّحلّص منها.
ما الذي جعلك تغير رأيك؟
إنها تسأل كيف هذا ممكن.
لماذا تبكي؟
كي أفهم سبب تردد صداها العميق جدًا.
كيف يكون عندك لابتوب ولا يكون عندك جوال؟
يجب أن أعرف من أين أتت تلك الاقتباسات.
قلت لها: "لا، ولماذا تنتابني حكة في الأسفل؟"
ليس بمقدوري إنهاء العمل قبل حلول الغد.
لا يمكنك الحضور؟ لمَ لا؟
لماذا نتصرف بهذه الطريقة في المقام الأول.
لماذا تريد الدراسة في الخارج؟
كيف يعرف شخص أجنبيّ تماما اسمه؟
ولكن كيف لهذه الحشرة الصغيرة أن تكون بكل تلك الدقة؟
"لماذا يجب على الناس الاهتمام بحماية المحّارات العملاقة؟"
لماذا تريد شراء هذا الكتاب؟
كيف حدث ذلك؟
- لماذا لم تستطع القدوم بالأمس؟
- لماذا لم تسطيع أن تأتي بالأمس؟
ما الذي أيقظك؟
لماذا تتأخر دائما؟
ما الذي تعاقبهم عليه؟
لمَ أنت متعبٌ اليوم؟
كيف تعرفت عليها؟
- لا أعرف ماذا أفعل.
- لا أعرف ما الذي عليّ فعله.