Translation of "です。」" in Arabic

「今何時ですか」「１０時です」

"ما الوقت الآن؟" - "إنها الساعة العاشرة".

- 私は今暇です。
- 今暇です。

أنا متفرغ الآن

「何名様ですか」「３名です」

"لكم؟" "لثلاثة".

- 12歳です。
- 私は１２歳です。

عمري إثنا عشر.

- 私は病気です。
- 病気です。

أنا مريض.

支持ですか？不支持ですか？

هل تريدني أن أكون ضده أم معه ؟

ですから 80は大失敗です

تلك الرمية كانت فاشلة،

- 何人ですか。
- 何名様ですか。

كم شخص..؟

- 寒い。
- 肌寒いです。
- 寒いです。

الجو بارد.

- 何時ですか。
- 今、何時ですか。
- 何時でしょうか。
- いま何時ですか？
- 何時ですか？

- ما الساعة الآن؟
- كم الساعة؟

- 美しい日です。
- 天気のよい日です。
- いい天気ですね。

إنه يوم جميل.

- 私は幸福です。
- 私は幸せだ。
- 私は幸せです。
- 幸せです。

أنا سعيد

私はゼイン・アッシャーです CNNインターナショナルのアンカーです

اسمي زين آشر، مذيعة أخبار على قناة CNN.

ですがこの違いは劇的です

لكن الفارق كبير.

そうです 大量の髪の毛です

هذا صحيح، الكثير من الشعر.

（ヘイリー）本当ですね （グレッグ）不思議です

هيلي سميث: نعم هي كذلك. غريغ غيج: غريب فعلاً

- トムは生徒です。
- トムは学生です。

توم طالب.

- 私も先生です。
- 私も教師です。

أنا مدرس أيضاً.

- 私は医者です。
- 私は医師です。

أنا طبيب.

- ジムは、カナダ人です。
- ジムはカナダ人です。

جيم من كندا.

これは男です。それは女です。

هذا رجل، تلك امرأة.

- 私はイスラム教徒です。
- 私はムスリムです。

أنا مسلم

- ケンは幸福です。
- ケンは幸せです。

- كين فرِح.
- كين سعيد.

- 彼はいい人です。
- いい人です。

- إنه شخص جيد.
- إنه شخص جيد

- アレンは詩人です。
- アランは詩人です。

آلن شاعر.

- 何時ですか。
- いま何時ですか？

كم السّاعة؟

- 私は先生です。
- 私は教師です。

- أنا مدرس.
- أنا مدرّسة.

- それは木です。
- あれは木です。

هذه شجرة.

「今何時ですか。」「３時２０分です。」

"كم الساعة الآن؟" "إنها الثالثة وعشرون دقيقة."

- いま何時ですか？
- 何時ですか？

كَم الساعة؟

イケメンです！

إنه جميل!

ノコギリヘビです

‫الأفعى الحارية.‬

タイムマシンです

كان آلة زمن.

コミュニティです

هي المجتمعات.

キューバです

وتلك الدولة هي كوبا.

ネオナチです

لقد كان هو النازي.

キツイです

وهو قاس.

土です

في التربة.

メロンです。

هذه بطيخات.

- あれは猫ですか犬ですか。
- あれは猫？それとも犬？
- あれは猫ですか、それとも犬ですか。
- それは猫ですか、それとも犬ですか。

هل ذاك كلب أم قطة؟

- いい案だ！
- 名案だよ。
- 名案です。
- 名案ですね。
- 名案ですよ。

هذه خطة جيدة.

- おいくつですか？
- 何歳ですか。
- あなたの年齢は何歳ですか。
- 歳はいくつですか。

- كم عمرك؟
- كَمْ عُمْرُكَ؟

たまに996ですが 普段は965です

أحياناً 996، ولكن عادةً 965.

- 彼はだれですか。
- 彼は誰ですか。

من هو؟

- 月曜日です。
- 今日は月曜ですね。

- اليوم الإثنين.
- إنه يوم الاثنين

- 大丈夫ですよ。
- 私は大丈夫です。

أنا بخير.

- 私は学生です。
- 私は大学生です。

- أنا طالب.
- أنا طالبة.
- أنا تلميذ.
- أنا طالب

家は小さいですが、きれいです。

المنزل صغير لكنه جميل.

- 私の猫です。
- それは私の猫です

- ذلك قطي.
- تلك قطتي.

- トム、ごきげんいかがですか。
- トム、元気ですか。
- 元気ですか、トム？

كيف حالك يا توم؟

- 日本人ですか。
- あなたは日本人ですか。
- 日本の方ですか？

هل أنت ياباني؟

- ランドリーはどこですか。
- 洗濯物はどこですか？
- 洗濯場はどこですか？
- クリーニング屋はどこですか？

- أين الغسيل؟
- أين الملابس التي تحتاج إلى غسل؟

- 彼は誰？
- 彼はだれですか。
- 彼は誰ですか。
- その人は誰ですか。

من هو؟

- 私の妻は医者です。
- 家内は医師です。
- 私の家内は医者です。

زوجتي طبيبة.

- 調子はどうですか。
- 元気ですか。
- どう？近ごろ。
- お元気ですか。

كيف حالك؟

冗談です- それは「科学まつり」です

مجرد مزحة - هو معرض العلوم.

信じがたい話です 正に偉業です

كما تعلمون، هذه معجزة، إنها معجزة!

- 彼は私の兄です。
- 彼は私の弟です。

هو أخي

- 日本人ですか。
- 彼は日本人ですか？

هل هو ياباني؟

- 私は看護婦です。
- 私は看護師です。

انا ممرضة.

- 父は医者です。
- 私の父は医者です。

- أبي طبيب.
- يعمل والدي طبيباً.

- 私達は先生です。
- 私達は教師です。

- نحن معلمون.
- نحن مدرسون.

- エレベーターはどこですか。
- エレベーターはどこですか？

أين المصعد؟

- 彼は私の叔父です。
- 私の叔父です。

- هو عمي.
- هو خالي.

隠喩です

التعبير المجازي.

簡単です

إنه سهل.

２%ですよ！

2% !

空気です

الهواء.

本当です

أنا أتكلم بجدية

エレーナ・イシンバエワです

يلينا ايزينبايفا:

敵襲です！

وذلك عندما يضربون!

虚像です

ما هي إلّا خرافة.

スタンダップ・コメディです

وهو كوميديا الستاند أب.

「管理」です

"تديرها"

トム・サムです

اسمي توم ثوم،

そうです

هذا صحيح بالفعل.

アーサー・アッシュです

اسمهُ (آرثر آش)

マルチプレーヤー・ゲームです

ألعاب الفيديو العصرية متعددة اللاعبين

以上です

وهذا كل شيء.

全てです

أي شيء.

仕事です

العمل.

「敬意」です

الاحترام.

限界です

الحدود.

私ですが。

اتحدث

１９歳です。

عمري تسعة عشر عاماً.

2~2.5です。

فتقريباً عدد التكاثر الأساسي هو فقط 2

弟のです。

- إنها لأخي.
- إنه أخي.

暑いです。

الجو حار

妄想です。

هذا تخيل, هذا وهم

賛成です。

- أوافق.
- أنا موافق