Translation of "すること" in Arabic

0.018 sec.

Examples of using "すること" in a sentence and their arabic translations:

「自動化すること」

اعمل أوتوماتيكيًّا.

学習とは 脳が必要とすることを 実行することです

التعلم هو القيام بالعمل الذي يتطلبه دماغك.

若者を支援すること

في دعم الأشخاص الصغار

することもでき ます。

وتحديثات منتظمة.

そうすることで 赤ちゃんの頭の形を 追跡することが可能になり

يتيح لنا هذا الإجراء تتبع شكل رأس الطفل

そうすることはできます

وأستطيع أن أفعل ذلك.

今からお見せすることを

سأريكم أشياء

たりすることもでき ます。

والتحديثات المنتظمة.

何も心配することはない。

لا داعي للقلق.

‎冬の寒さに適応することで‎― ‎北部の長い夜に ‎君臨することができる

‫مستفيدةً من تحديات الشتاء،‬ ‫صارت بها سيدة‬ ‫هذه الليالي الشمالية الطويلة.‬

永久に閉鎖することでした

ويغلقوه إلى الأبد.

ナマケモノの真実を 理解することは

وفهمنا لحقيقة هذا الكسلان

今 この瞬間に集中すること

التي نحن بحاجتها في تلك اللحظة بعينها.

ポジティブな気持ちで反応すること

سأتفاعل بشكل إيجابي،

まずは全力投球することだ

‫أولاً: الالتزام التام. اسع إلى مهمتك...‬

現実を味方にすることです

كونوا أصدقاء مع الواقع.

彼らは結婚することにした。

قررا أن يتزوجا.

あなたを愛することにするの

سأختار أن أحبك.

集団で何かをすることはない

‫لا يكون في مجموعة.‬

良い議論を喚起することです

تنصرف إلى ترتيب مُناظَرة جيدة.

これは「化学合成」をすることで

وهو عبارة عن ميكروب يستخدم الأساليب الكيميائية -- "chemo"،

ヒョウと狩り場を 共有することに

‫تتشارك الناس أراضي الصيد مع القطط الكبيرة.‬

トムはテニスをすることができない。

توم لا يمكنه لعب التنس.

我慢することは疲れるものです

التقبل منهك!

そうすることで サポ―トやコミュニティを作り

يساعدني على بناء دعم ومجتمع

適切に対応することが可能です

نستطيع أن نتعلم السيطرة عليها بالعناية ببعضنا البعض.

無視することは難しくなります

بمثابة شيء يصعب اهماله.

なぜなら そうすることによって

لأن القيام بذلك

除去することも出来るでしょう

والتي بدورها سوف تنقي الجو من ثاني أكسيد الكربون.

農薬や放牧を適正化することで

تقليل حراثة الأرض واللجوء للممارسات السيئة للتربة

アメリカの会社に就職することにした。

- قررت أن أعمل لحساب شركة في الولايات المتحدة.
- قررت أن أعمل لحساب شركة في أمريكا.

価値あることに注力することで

التركيز على ما هو قيّم

頻繁に社会的な交流をすることで

المؤهلون تماما والذين يتكلمون اللغة بأريحية

何かに集中することが困難でした

كان من الصعب أن أركز على أي شيء،

その3「自由回答の質問をすること」

القاعدة الثالثة: استخدم الاسئلة ذات النهايات المفتوحة .

どれも達成することはできません

لا شيء من هذا ممكن.

実数の世界に適用することにより

لتطبيقات في العالم الواقعي،

そうすることで 書類は左から右に

الملفات حينها تكون مرتبة من اليسار إلى اليمين

結合することで 銀河は成長を続け

واندمجت وكبرت لتُكون مجرات كُبرى،

ただ彼のすることをまねてごらん。

قلّده و حسب.

次のことも考慮することが大切です

من المهم أن نأخذ في الاعتبار

徹底的にトリアージすることが 大切なのです

تذكّر، الفرز باستمرار.

早死にすることを教えてくれました

وسأموت بعمر مبكر.

家族や友だち 挑戦すること以外にも

بعيداً عن عائلتي وأصدقائي ومواجهة التحديات.

科学的に検証することになりました

وقرروا أن يقوموا باختبارها علمياً.

実は ここで告白することがあります

يجب أن أعترف في هذه المرحلة،

手術を正当化することもできました

ولكن قد يكون هناك مُبررات أيضًا لإجراء العملية.

大気中から除去することになります

فهي تخلص الجو من ثاني أكسيد الكربون.

むろん想像することなどできません

وبالتأكيد لا يتخيلون.

医者は彼女に入院することを勧めた。

نصحها الطبيب بأن تدخل إلى المستشفى.

彼女は昨日、何もすることがなかった。

لم يكن لديها ما تفعله بالأمس.

私は歴史を勉強することが好きです。

أحب دراسة التاريخ.

オープンにし 透明化することによってでした

وأن نصبح منفتحين وشفافين.

実際に正解を 確認することができます

التي يمكننا رصدها هنا في هذا الكون.

正常のフリをすることに 使っているエネルギーを

عندما نبذل جهدًا كبيرًا لنبدو طبيعيين

プロジェリアのため 苦労をすることもありました

التعايش مع مرض الشيخوخة المبكرة لم يكن سهلاً.

治療することが ひどく難しいのですが

علاج هذا الشيء صعب للغاية.

自己を犠牲にすることで知られており

ويعرفون بقدرتهم للتضحية،

辞書での定義は「自分の国を愛すること」

والتي يُعرّفها قاموس كولينز على أنها "‘إخلاص الفرد لوطنه"،

16万人を今後5年間で保釈することで

سيصبح، عن طريق إنقاذ 160000 شخص خلال الخمس سنوات القادمة،

その計画に同意することを拒否します。

أنا أرفض الموافقة على تلك الخطة.

私達は、家事を分担することで合意した。

اتفقنا على توزيع مهام تنظيف البيت فيما بيننا.

- 車を運転することは本当は簡単なことである。
- 車を運転することは、本当はとても簡単なことである。

- قيادة السيارة أمر سهل للغاية.
- قيادة السيارة أمر في غاية البساطة حقاً.

脳が最も活発化することが分かりました

أكثر بكثير من كونك كسولًا.

キャリアを継続することよりも マシだと感じた時

عندما كانت فكرة إيذاء النفس

この矛盾を解消することは できませんが

لا يمكنني حل المناقضة،

海面上昇への対処を することになります

سيتوجب عليها أن تواجه ارتفاع منسوب البحار.

音楽のせいで集中することはできません

ولكنه لا يستطيع التركيز بسبب الموسيقى.

我々は それを調査することに決めました

قررت أنا وفريقي البحث في هذا الأمر.

そんな記事を 目にすることはありません

لكنك لن تقرأ أبدا حول هذا.

バラバラに分解できるように 製品をデザインすること

صمموا فيه إمكانية تفكيكه.

失敗してがっかりすることもありません

ولا يواجهون خيبة الأمل التى تصحب الفشل.

‎しかし満月の下でも‎― ‎運が好転することも

‫لكن حتى والبدر ساطع،‬ ‫يمكن للحظوظ أن تتبدل.‬

お互い対話することで 筋書が反転します

وعندما نخوض حوارًا، نغيّر السيناريو.

1か月で英語を習得することは不可能だ。

من المستحيل تعلم الإنجليزية في شهر.

彼は怒りを抑制することができなかった。

لم يستطِع أن يسيطر على غضبه.

彼女は朝食前に運動することにしている。

هي معتادة على التمرن قبل فطور الصباح.

私は 言ったことを 実行することにしました

لذلك قررت أن أضع أموالي في المكان الصحيح؛

そんな難民たちを 「移民」呼ばわりすることで

وبتسمية هؤلاء الناس مهاجرين،

誤って誰かを 除いたり含めたりすることで

نسبعد البعض وندخل البعض بالخطأ،

皆で「Fridays For Future」の 実施をすることとなりました

وفكرنا معًا أن نجرب هذا الشيء "أيام الجمع من أجل المستقبل".

もう1つ 人生を明るくすることがあります

هناك شيء آخر، وهو الذي يجعل يومي بهيجاً.

無意味なものにすることが 可能なはずです

بحيث تصبح عديمة المعنى.

その問題とは 孤独感を話題にすることです

و وصمة العار الموجودة هناك اليوم هو الحديث عن الشعور بالوحدة

この事を科学的に 解明することにしました

بدأت أبحث عن تفسير علمي.

同じ問題に 明日も 直面することになります

من ثم ستتعاملون بالضبط مع نفس الخيار في اليوم الموالي.

‎相手からも見られる ‎成功することは少ない

‫كما يكشفها أيضًا.‬ ‫معظم عمليات الصيد تبوء بالفشل.‬

内容にコメントすることを 売りにするというのは

و التعليق على مايحدث في التلفاز،

自分たちにあると 認識することも大事です

أننا جلبنا هذه المشكلة لأنفسنا.

そのリーダーシップを題材に プロジェクトをすることに決めました

وقرر القيام بمشروع يسلط الضوء على القيادة في هذا السياق.

女性を否定することにも つながるからです

والتي تعني لي أيضًا معاداة المرأة،

包丁とかなべとか台所用品を持参すること。

لا تنس جلب أدوات المطبخ؛ مثل: السكاكين، وآنية الطبخ.

あなたには、それを証明することはできない。

ليس بإمكانك أن تبرهن هذا

More Words: