Translation of "‎毎日" in Arabic

- 私は毎日走ります。
- 毎日、走ります。

أركض كل يوم.

毎日メールして

هل اتصل بك كل يوم؟

毎日ですよ

كل يوم.

- 彼女は毎日テニスをする。
- 彼女は毎日テニスする。

تلعب التنس كل يوم.

- 私は毎日テニスをする。
- 私は毎日テニスをします。

ألعب التنس كل يوم.

でも実は 毎日

ولكن هل تعرفون، كل يوم،

私たちは毎日を

نريد الحصول على يوم جيد،

‎毎日 彼に話をする

‫وكل يوم، كنت أروي له القصص.‬

私は毎日歩きます。

أتمشّى كل يوم.

健は毎日サッカーをする。

يلعب كِن كرة القدم كل يوم.

- 私は毎日３時間勉強します。
- 毎日３時間勉強してるんだ。

- أدرس ثلاث ساعات في اليوم.
- أدرس لمدة ثلاث ساعات كل يوم.
- أذاكر ثلاث ساعات يومياً.

- 毎日何時に起きますか。
- あなたは毎日何時に起きますか。

متى تستيقظ كل يوم؟

今でも毎日届きます

وما زالوا يرسلون لي كل يوم.

‎毎日 確認しに行った

‫واصلت الذهاب إليها كل يوم لأطمئن عليها.‬

毎日歯を磨きなさい。

افرش أسنانك كلّ يوم.

ケンは毎日水泳に行く。

يذهب كين للسّباحة يوماً بعد يوم.

- あなたは毎日ここへ来ますか。
- あなたは毎日にここへ来る？

هل تأتي إلى هنا كل يوم؟

毎日 幸せでいたいです

ونُريد أن نكون سعداء كل يوم.

毎日 外に出かけるとき

كنت أخرج كل يوم

日曜日以外は毎日働く。

- أعمل كل يوم عدا يوم الأحد.
- أعمل كل يوم إلا يوم الأحد.

- 私はほとんど毎日お風呂に入ります。
- 私はほぼ毎日お風呂に入ります。
- 毎日のようにお風呂は入ってるよ。

أستحم كل يوم تقريباً.

- 毎日朝と夜、猫に餌を与えています。
- 毎日朝晩、猫に餌をあげてるよ。

أطعم قطتي كل صباح وكل مساء.

毎日驚き続けているのは

و إذا كان هناك شيء لا يبهرني يوميًا.

毎日ランヌを訪れていたナポレオンは、

بكى نابليون ، الذي كان يزور لانز كل يوم ،

私は毎日英語を話します。

- أتحدث الإنجليزية يومياً.
- أتحدث الإنجليزية كل يوم.

私は毎日彼女に電話する。

أتصل بها كل يوم.

- ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
- ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。

تشرب كايت الكثير من الحليب كل يوم.

毎日が良い日であるように

إذا كنت حقاً تتمنى

毎日まぐさだけを与えます

يطعمونهم تبن لأيام.

パターンを毎日繰り返すからです

ويتكرر هذا النموذج كل يوم.

彼は毎日１時間半勉強した。

- درس كل يوم لمدة ساعة ونصف.
- ذاكر كل يوم لمدة ساعة ونصف.

彼女は毎日ピアノを練習します。

هي تتدرب على البيانو كل يوم .

トムは毎日、朝ご飯を食べます。

توم يتناول الفطور كلّ يوم.

毎日 世界中でTEDx イベントが開かれ

كل يوم، يجتمع الناس في مؤتمرات TEDx حول العالم

先週は毎日ピザを食べてたよ。

أكلت البيتزا كل يوم الأسبوع الماضي.

- 私たちは毎日多くの水を使用する。
- 私たちは毎日たくさん水を使います。

إننا نستهلك الكثير من الماء يومياً.

- 子供の頃は毎日泳いだものだったよ。
- 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。

كنت أسبح كل يوم عندما كنت صغيراً.

毎日のように 発砲事件だとか

نقرأ كل يوم، عن حوادث إطلاق نار

‎毎日 同じ場所に ‎潜っているが

‫يسأل الناس:‬ ‫"لماذا تذهب إلى المكان نفسه كل يوم؟"‬

毎日が日曜日ではありません。

ليست كل الأيام يوم الأحد.

私は日曜日のほかは毎日働く。

أعمل كل يوم عدا يوم الأحد.

- 日曜日以外は毎日働く。
- 日曜日以外は働いています。
- 私は日曜日のほかは毎日働く。

- أعمل كل يوم عدا يوم الأحد.
- أعمل كل يوم ما عدا يوم الأحد.
- أعمل كل يوم إلا يوم الأحد.

私のお気に入りの毎日の決め事は

من أحد طقوسي اليومية المفضلة:

毎日 あらゆる場所で起こっていて

وتحدث في كل أنحاء الكرة الأرضية، يومًا بعد يوم

なぜあなたは毎日勉強するのですか。

لماذا تدرس كل يوم؟

私は毎日２種類の新聞を取っている。

أنا أقرأ جريدتين يومياً.

子供の頃は毎日泳いだものだったよ。

كنت أسبح كل يوم عندما كنت صغيراً.

私はほとんど毎日お風呂に入ります。

أستحم كل يوم تقريباً.

だから毎日私は TO DO リストをつけています

لذلك أحتفظ يومياً بقائمة لما سأفعله.

毎日食事をとる70億人の１人でしたら

ومن السبعة مليار الذين يتناولون الطعام يوميا

あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。

كم ساعة في اليوم تلعب التنس؟

私たちは皆 毎日を良い日にしたいのです

جميعنا نريد الحصول على أيام جيدة.

現在 １億バレルの石油が 毎日使われています

اليوم، نحن نستعمل 100 مليون برميل من النفط كل يوم.

毎日の生活の中で この現象を目撃します

أرى هذه المناظر الطبيعية كل يوم.

彼は毎日 このような 人気もない風景の中

يمشي ساعة كل يوم إلى المدرسة،

ほぼ毎日 民家や村 学校に出没しています

‫تظهر بشكل يومي في المنازل‬ ‫والقرى والمدارس.‬

この場を毎日通るときに そして私たちも

غير متصالحين، أن يتذكروا،

彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。

هي تشرب الجعة عديمة الكحول كل يوم لأن الجعة هي مشروبها المفضل إلا نها لا تريد تناول الكحول كل يوم.

‎それまでは毎日 ‎彼女を追うのに必死だった

‫كان مريحًا،‬ ‫لأن كثرة ذهابي إليها كل يوم وتتبعها...‬

それでも 毎日 ストレートの人たちをうらやんでいます

و مع هذا، كل يوم أنا أغار من الأشخاص الطبيعيين،

涙を流しました 各々に 一緒にも 毎日のように

وبكينا، أحدنا أو الآخر أو كلانا، كل يوم.

皆さんは毎日これに 行動を以って答えています

فإنكم تجيبون هذا السؤال يوميًا من خلال أفعالكم.

‎彼女の生活環境を ‎詳しく知るために ‎毎日 潜った

‫تطلّب الأمر مني الذهاب يوميًا‬ ‫كي أعرف بيئتها بشكل أفضل.‬

彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。

لقد هيأت نفسها للعبة التنس بالتدريب لساعات كل يوم .

一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。

لفترة, أنا كنت مدمناً على شُرب المشروبات الغازية كنت أشربها كل يوم.

毎日の生活で使える具体例を ４つ紹介しましょう

إليكم أربعة أمثلة سهلة يمكنكم استعمالها في نمط حياتكم اليومي.

このやりとりは女性の体内で 毎日起こっています

كل يوم من حياتنا كنساء.

何時間も何時間も 毎日欠かさず 練習を強いられました

وأجبرني بشكل أساسي أن أتمرن على الغناء ساعاتٍ وساعات كلّ يوم.

なぜなら その人は 16歳のときから毎日働いてきたのに

لأنه عمل كل يوم منذ أن بلغ من العمر 16

私は毎日ランニングをしながら ぼんやり考え事をしていますよ

بالنسبة لي، هذا كل يوم أستطيع فيه الخروج للعدو وأدع ذهني يهيم.

毎日子供に読み聞かせをする事も 非常に重要なようです

القراءة للطفل يومياً تبدو أمر مهم جداً، ايضاً.

教師として 私たちは生徒たちを 毎日欠かさずに見ています

كمعلمين، نرى تلاميذنا في كل يوم.

私はこんなものに毎日 何時間も費やすことさえありました

بإمكاني قضاء ساعاتٍ ملتصقاً به كل يوم.

「君は毎日 嫌な目にたくさん 遭っているんだろうね　申し訳ない

"أنا آسف علي كل شيء تمرين به حالياً.

‎毎日 様子を確認しに行った ‎会えるのは今日が最後かもと １３４日目

‫كنت أتفقّد حالها يوميًا لأطمئن عليها،‬ ‫متسائلًا: "أهذا هو اليوم الأخير؟‬ ‫هل سأراها ثانيةً؟"‬

- 彼は毎日散歩することにしている。
- 彼は毎朝散歩する事にしている。
- 彼は毎朝散歩するのを習慣にしている。

هو لديه عادة أن يمشي كل صباح.