Translation of "Menta" in English

- Sembra che menta.
- Sembra che lui menta.

He seems to be lying.

- Vogliono che menta per loro.
- Vogliono che io menta per loro.

They want me to lie for them.

Vuole che menta per lui.

He wants me to lie for him.

Vuole che menta per lei.

She wants me to lie for her.

- Non credo a Naomi; credo che menta.
- Io non credo a Naomi; credo che menta.
- Non credo a Naomi; io credo che menta.
- Non credo a Naomi; credo che lei menta.
- Io non credo a Naomi; credo che lei menta.
- Non credo a Naomi; io credo che lei menta.

I don't believe Naomi. I think she's lying.

- Non credo a Naomi. Credo che lei menta.
- Io non credo a Naomi. Credo che lei menta.
- Non credo a Naomi. Io credo che lei menta.
- Non credo a Naomi. Credo che menta.
- Io non credo a Naomi. Credo che menta.
- Non credo a Naomi. Io credo che menta.

I don't believe Naomi. I think she's lying.

- Non mi piace che mi si menta.
- A me non piace che mi si menta.

I don't appreciate being lied to.

- Non mentire.
- Non mentite.
- Non menta.

- Don't lie.
- Don't lie!

Non c'è bisogno che tu menta.

You don't need to lie.

Spero che Tom non ci menta.

- I hope Tom doesn't lie to us.
- I hope that Tom doesn't lie to us.

Tom vuole che menta per lui.

Tom wants me to lie for him.

- Non mentirmi.
- Non mentitemi.
- Non mi menta.

- Don't lie to me.
- Don't lie to me!

Mi chiedo perché Tom menta così tanto.

I wonder why Tom lies so much.

Non credo a Naomi; io credo che lei menta.

I don't believe Naomi. I think she's lying.

- Non mentirmi ancora.
- Non mentitemi ancora.
- Non mi menta ancora.
- Non mentirmi di nuovo.
- Non mentitemi di nuovo.
- Non mi menta di nuovo.

Never tell me a lie again.

- Non mentire. Sii onesto.
- Non mentire. Sii onesta.
- Non mentite. Siate onesti.
- Non mentite. Siate oneste.
- Non menta. Sia onesto.
- Non menta. Sia onesta.

Don't tell a lie. Be honest.

- Non mentire, per favore!
- Non mentire, per piacere!
- Non mentite, per favore!
- Non mentite, per piacere!
- Non menta, per favore!
- Non menta, per piacere!

Don't lie, please!

- Non mentire a loro.
- Non mentite a loro.
- Non menta a loro.

Don't lie to them.

- Non mentirgli.
- Non gli mentire.
- Non gli menta.
- Non mentitegli.
- Non gli mentite.

Don't lie to him.

- Non mentirle.
- Non le mentire.
- Non le menta.
- Non mentitele.
- Non le mentite.

Don't lie to her.

- Non mentire. Di' la verità.
- Non menta. Dica la verità.
- Non mentite. Dite la verità.

Don't lie. Tell the truth.

- Non mentire su di noi.
- Non menta su di noi.
- Non mentite su di noi.

Don't lie about us.

- Non mentire su di loro.
- Non mentite su di loro.
- Non menta su di loro.

Don't lie about them.

- Non mentire su di me.
- Non mentite su di me.
- Non menta su di me.

Don't lie about me.

- Non mentire su di lui.
- Non mentite su di lui.
- Non menta su di lui.

Don't lie about him.

- Non mentire su di lei.
- Non mentite su di lei.
- Non menta su di lei.

Don't lie about her.