Translation of "Involontariamente" in English

E compresi che, involontariamente,

But it occurred to me that, unintentionally,

E involontariamente peggiora l'associazione

and inadvertently aggravates her association