Translation of "Compleanno" in English

0.012 sec.

Examples of using "Compleanno" in a sentence and their english translations:

- Buon compleanno!
- Felice compleanno!

- Happy birthday to you!
- Happy birthday!
- Happy Birthday!

- Buon compleanno.
- Felice compleanno.

Happy birthday to you!

- Buon compleanno, Tom.
- Buon compleanno, Tom!
- Felice compleanno, Tom!

- Happy birthday, Tom!
- Happy birthday, Tom.

- Buon compleanno, Shishir!
- Felice compleanno, Shishir!

Happy birthday, Shishir!

- Buon compleanno, Romania!
- Felice compleanno, Romania!

Happy Birthday, Romania!

- Buon compleanno, Tom!
- Felice compleanno, Tom!

- Happy birthday, Tom!
- Happy birthday, Tom.

- Buon compleanno, Muiriel!
- Felice compleanno, Muiriel!

Happy birthday, Muiriel!

- Quand'è il tuo compleanno?
- Quand'è il suo compleanno?
- Quand'è il vostro compleanno?

- When is your birthday?
- When's your birthday?

Buon compleanno!

- Happy birthday to you!
- Happy birthday!

- Oggi è il suo compleanno?
- Oggi è il tuo compleanno?
- Oggi è il vostro compleanno?
- È oggi il tuo compleanno?
- È oggi il suo compleanno?
- È oggi il vostro compleanno?

Is today your birthday?

- Buon compleanno, caro amico!
- Buon compleanno, amica mia!

Happy birthday, dear friend!

- Buon compleanno, signorina Aiba!
- Felice compleanno, signorina Aiba!

Happy birthday, Miss Aiba!

- Abbiamo festeggiato il suo compleanno.
- Noi abbiamo festeggiato il suo compleanno.
- Festeggiammo il suo compleanno.
- Noi festeggiammo il suo compleanno.

We celebrated his birthday.

- Buon compleanno a tuo figlio!
- Buon compleanno a suo figlio!
- Buon compleanno a vostro figlio!

Happy birthday to your son!

- Oggi è il suo compleanno.
- Oggi è il tuo compleanno.
- Oggi è il vostro compleanno.

- Today is your birthday.
- Today's your birthday.

- Ti auguro un felice compleanno.
- Le auguro un felice compleanno.
- Vi auguro un felice compleanno.

I wish you a happy birthday.

- Quand'è il suo compleanno?
- Quando è il suo compleanno?

When is her birthday?

- Abbiamo lo stesso compleanno.
- Noi abbiamo lo stesso compleanno.

We have the same birthday.

- Quand'è il tuo compleanno?
- Quando è il tuo compleanno?

- When is your birthday?
- When's your birthday?

- Non dimentichiamo il nostro compleanno.
- Noi non dimentichiamo il nostro compleanno.
- Non scordiamo il nostro compleanno.
- Noi non scordiamo il nostro compleanno.

We do not forget our birthday.

Buon compleanno, Shishir!

Happy birthday, Shishir!

Buon compleanno, Aiba!

Happy birthday, Aiba!

Buon compleanno, Muiriel!

Happy birthday, Muiriel!

Felice compleanno, Muiriel!

Happy birthday, Muiriel!

- Com'è stato il tuo compleanno?
- Com'è stato il suo compleanno?

How was your birthday?

- Il mio compleanno si avvicina.
- Si avvicina il mio compleanno.

- My birthday approaches.
- My birthday is coming up.

- Fra poco è il mio compleanno.
- Tra poco sarà il mio compleanno.
- Presto sarà il mio compleanno.

- My birthday is coming soon.
- It's my birthday soon.

- Sai quand'è il compleanno di Tom?
- Tu sai quand'è il compleanno di Tom?
- Sa quand'è il compleanno di Tom?
- Lei sa quand'è il compleanno di Tom?
- Sapete quand'è il compleanno di Tom?
- Voi sapete quand'è il compleanno di Tom?

Do you know when Tom's birthday is?

- Ieri era il tuo compleanno, vero?
- Ieri era il suo compleanno, vero?
- Ieri era il vostro compleanno, vero?

Yesterday was your birthday, wasn't it?

- Abbiamo festeggiato il suo compleanno.
- Noi abbiamo festeggiato il suo compleanno.

We celebrated his birthday.

- Tutti hanno dimenticato il mio compleanno.
- Tutti dimenticarono il mio compleanno.

- Everyone forgot my birthday.
- Everybody forgot my birthday.

- È morto nel suo trentesimo compleanno.
- Morì nel suo trentesimo compleanno.

He died on his thirtieth birthday.

- È morta il suo trentesimo compleanno.
- Morì il suo trentesimo compleanno.

She died on her thirtieth birthday.

Quand'è il tuo compleanno?

What is your date of birth?

Quand'è il suo compleanno?

- When is your birthday?
- When's your birthday?

È il mio compleanno.

It's my birthday.

Buon compleanno, caro amico!

Happy birthday, dear friend!

È il mio compleanno!

It's my birthday!

- Forse ha dimenticato il mio compleanno.
- Forse s'è dimenticata del mio compleanno.

Maybe she forgot my birthday.

- L'ha chiamato per il suo compleanno.
- Lo chiamò per il suo compleanno.

She called him on his birthday.

- Ti ricordi il compleanno di tuo padre?
- Tu ti ricordi il compleanno di tuo padre?
- Si ricorda il compleanno di suo padre?
- Lei si ricorda il compleanno di suo padre?
- Vi ricordate il compleanno di vostro padre?
- Voi vi ricordate il compleanno di vostro padre?

Do you remember your father's birthday?

- Prendi un po' di torta di compleanno.
- Prenda un po' di torta di compleanno.
- Prendete un po' di torta di compleanno.

Have some birthday cake.

- Oggi è il compleanno del mio ragazzo.
- Oggi è il compleanno del mio fidanzato.
- Oggi è il compleanno del mio moroso.

- Today is my friend's birthday.
- Today is my boyfriend's birthday.

- Il mio compleanno è vicino al tuo.
- Il mio compleanno è vicino al suo.
- Il mio compleanno è vicino al vostro.

My birthday is close to yours.

- Cosa le prenderai per il suo compleanno?
- Cosa le prenderà per il suo compleanno?
- Cosa le prenderete per il suo compleanno?

What'll you get her for her birthday?

- Stiamo festeggiando il compleanno di Tom.
- Noi stiamo festeggiando il compleanno di Tom.

We're celebrating Tom's birthday.

- Il mio compleanno era lunedì scorso.
- Il mio compleanno è stato lunedì scorso.

My birthday was last Monday.

- Ha festeggiato il suo compleanno con lui.
- Festeggiò il suo compleanno con lui.

She celebrated her birthday with him.

- Sei stato invitato alla sua festa di compleanno?
- Tu sei stato invitato alla sua festa di compleanno?
- Sei stata invitata alla sua festa di compleanno?
- Tu sei stata invitata alla sua festa di compleanno?
- È stata invitata alla sua festa di compleanno?
- Lei è stata invitata alla sua festa di compleanno?
- È stato invitato alla sua festa di compleanno?
- Lei è stato invitato alla sua festa di compleanno?
- Siete stati invitati alla sua festa di compleanno?
- Voi siete stati invitati alla sua festa di compleanno?
- Siete state invitate alla sua festa di compleanno?
- Voi siete state invitate alla sua festa di compleanno?

Were you invited to her birthday party?

- Forse non ricorda la data del mio compleanno.
- Forse lei non ricorda la data del mio compleanno.
- Forse non ricorda il mio compleanno.
- Forse lei non ricorda il mio compleanno.

Perhaps she doesn't remember my birthday.

- I miei amici hanno festeggiato il mio compleanno.
- Le mie amiche hanno festeggiato il mio compleanno.
- I miei amici festeggiarono il mio compleanno.
- Le mie amiche festeggiarono il mio compleanno.

My friends celebrated my birthday.

- Ha dimenticato il compleanno di sua moglie.
- Lui ha dimenticato il compleanno di sua moglie.
- Ha scordato il compleanno di sua moglie.
- Lui ha scordato il compleanno di sua moglie.

He forgot his wife's birthday.

Domani è il mio compleanno.

- Tomorrow is my birthday.
- Tomorrow's my birthday.

Il nostro compleanno sarà qua.

Our birthday party will be here.

Il tuo compleanno si avvicina.

Your birthday is coming.

Oggi è il mio compleanno.

Today is my birthday.

Domani è il suo compleanno.

Tomorrow is her birthday.

Ieri era il mio compleanno.

Yesterday was my birthday.

È oggi il suo compleanno?

- Is today his birthday?
- Is today her birthday?

Abbiamo festeggiato il suo compleanno.

We celebrated his birthday.

Odio le feste di compleanno.

I hate birthday parties.

Quand'è il compleanno di Tom?

When is Tom's birthday?

È il compleanno di Tom.

It's Tom's birthday.

Vi auguro un felice compleanno.

I wish you a happy birthday.

Non dimentichiamo il nostro compleanno.

We do not forget our birthday.

Non è il mio compleanno.

- It's not my birthday.
- It isn't my birthday.

Quando è il suo compleanno?

- When is his birthday?
- When is her birthday?

Dev'essere una torta di compleanno!

It must be a birthday cake!

Ti auguro un felice compleanno.

I wish you a happy birthday.