Translation of "Sbagliato" in Chinese

- Hai sbagliato numero.
- Ha sbagliato numero.
- Avete sbagliato numero.

打錯電話了。

Sbagliato.

錯。

- Salii sull'autobus sbagliato.
- Io salii sull'autobus sbagliato.
- Sono salito sull'autobus sbagliato.
- Io sono salito sull'autobus sbagliato.
- Sono salita sull'autobus sbagliato.
- Io sono salita sull'autobus sbagliato.

我上錯車了。

- È sbagliato dire bugie.
- È sbagliato mentire.

說謊是錯誤的。

Ho sbagliato.

- 我搞错了。
- 我犯了一個錯。

Era sbagliato.

那样是错的。

- Sono salito sul treno sbagliato.
- Io sono salito sul treno sbagliato.
- Sono salita sul treno sbagliato.
- Io sono salita sul treno sbagliato.
- Salii sul treno sbagliato.
- Io salii sul treno sbagliato.

我上錯了火車。

- Spiacente, hai il numero sbagliato.
- Spiacente, ha il numero sbagliato.
- Spiacenti, avete il numero sbagliato.

对不起，你打错电话了。

- Dovresti distinguere tra giusto e sbagliato.
- Dovreste distinguere tra giusto e sbagliato.
- Dovrebbe distinguere tra giusto e sbagliato.

你需要区分善与恶。

- Ha preso l'autobus sbagliato per errore.
- Prese l'autobus sbagliato per errore.

他搭错了车。

- Quello che ha fatto non era sbagliato.
- Ciò che ha fatto non era sbagliato.
- Quello che fece non era sbagliato.
- Ciò che fece non era sbagliato.

他的所作所為沒有錯。

È sbagliato dire bugie.

說謊是錯誤的。

Sei sul treno sbagliato.

你坐错火车了。

- Temo che tu abbia il numero sbagliato.
- Temo che lei abbia il numero sbagliato.
- Temo che abbiate il numero sbagliato.
- Temo che voi abbiate il numero sbagliato.

我恐怕您打错电话了。

- Può aver preso il treno sbagliato.
- Lui può aver preso il treno sbagliato.

他可能搭錯火車了。

- Ken ha preso l'autobus sbagliato per errore.
- Ken prese l'autobus sbagliato per errore.

Ken 不小心上錯了巴士。

- Mi dispiace di aver sbagliato la direzione.
- Mi dispiace di aver sbagliato direzione.

不好意思，我把方向搞錯了。

- Mi sono sbagliato.
- Mi sbagliavo.

- 我搞错了。
- 我犯了一個錯。

Si accorse di aver sbagliato.

他發現自己錯了。

Questa lettera ha l'indirizzo sbagliato.

这封信寄错地方了。

- Non c'è niente di sbagliato con lui.
- Non c'è nulla di sbagliato con lui.

他没事。

- Penso che fosse sbagliato.
- Io penso che fosse sbagliato.
- Penso che fosse sbagliata.
- Io penso che fosse sbagliata.
- Penso fosse sbagliata.
- Io penso fosse sbagliata.
- Penso fosse sbagliato.
- Io penso fosse sbagliato.

我认为它错了。

- Ho scelto quello sbagliato.
- Io ho scelto quello sbagliato.
- Ho scelto quella sbagliata.
- Io ho scelto quella sbagliata.
- Scelsi quella sbagliata.
- Io scelsi quella sbagliata.
- Scelsi quello sbagliato.
- Io scelsi quello sbagliato.

我選了錯的那個。

La stai facendo nel modo sbagliato.

你這樣做是錯的。

- Spiacente, ma penso che tu abbia il numero sbagliato.
- Spiacente, ma penso che lei abbia il numero sbagliato.
- Spiacente, ma penso che voi abbiate il numero sbagliato.

不好意思，你好像打錯電話了。

Temo di aver preso il treno sbagliato.

我很怕乘错了火车。

Distinguere il giusto dallo sbagliato è difficile.

要分清是非是困難的。

- Non ha il senso del giusto e dello sbagliato.
- Lui non ha il senso del giusto e dello sbagliato.

他是非不分。

- Per quel che so, non ha fatto nulla di sbagliato.
- Per quel che so, lui non ha fatto nulla di sbagliato.
- Per quel che so, non ha fatto niente di sbagliato.
- Per quel che so, lui non ha fatto niente di sbagliato.

据我所知，他没做错任何事。

Anche un bambino sa distinguere il giusto dallo sbagliato.

就連小孩子也會分辨是非黑白。

- Spiacente, ho fatto un errore.
- Spiacente, mi sono sbagliato.

对不起，我错了。

- Mi sono sbagliato.
- Avevo torto.
- Io avevo torto.
- Mi sbagliavo.

- 我搞错了。
- 我想错了。

A prescindere da qualsiasi motivazione, quello che hai fatto è sbagliato.

不管你有什么冠冕堂皇的理由，这样做是不对的。

È sbagliato ingannare la gente, ma è peggio ingannare sé stessi.

欺騙別人是錯的, 但更糟的欺騙自己。

- Nonostante la sua cautela, commise un errore imprevisto.
- Per quanto cauto, s'è comunque sbagliato.

雖然他很小心，但還是犯了個想不到的錯誤。

- Sono io ad aver torto.
- Sono io ad essere in torto.
- Sono io ad aver sbagliato.

是我错了。

- Ha sbagliato chiave.
- Hai preso la chiave sbagliata.
- Ha preso la chiave sbagliata.
- Avete preso la chiave sbagliata.

你拿错钥匙了。

- Vi siete sbagliati.
- Ha fatto un errore.
- Hai fatto un errore.
- Tu hai fatto un errore.
- Lei ha fatto un errore.
- Avete fatto un errore.
- Voi avete fatto un errore.
- Ti sei sbagliato.
- Ti sei sbagliata.
- Si è sbagliato.
- Si è sbagliata.
- Vi siete sbagliate.

你犯了个错误。