Translation of "Bei" in English

0.007 sec.

Examples of using "Bei" in a sentence and their english translations:

bei den Schaustellern und bei der jungen Hofgemeinschaft.

bei den Schaustellern und bei der jungen Hofgemeinschaft.

Auch bei Verpackungsmaterial.

Auch bei Verpackungsmaterial.

Bei Buchen ist das anders.

Bei Buchen ist das anders.

Im Wald bei Schlüchtern-Hohenzell

Im Wald bei Schlüchtern-Hohenzell

bei Buschleuten in Afrika gelernt.

bei Buschleuten in Afrika gelernt.

Alles in Ordnung bei Ihnen?

Alles in Ordnung bei Ihnen?

Das kommt nachmittags bei Kinderfilmen.

Das kommt nachmittags bei Kinderfilmen.

Bei einem Unfall oder Feueralarm

Bei einem Unfall oder Feueralarm

In einem Wald bei Alsfeld gefunden.

in einem Wald bei Alsfeld gefunden.

Oder entlang der Jossa bei Marjoß.

oder entlang der Jossa bei Marjoß.

Wie bei diesem Herrn zum Beispiel.

Wie bei diesem Herrn zum Beispiel.

Die Tiere sind bei bester Gesundheit.

Die Tiere sind bei bester Gesundheit.

Seine Strohplatten werden bei der Herstellung

Seine Strohplatten werden bei der Herstellung

Bezüglich Sturm, bei der Fichte beispielsweise:

bezüglich Sturm, bei der Fichte beispielsweise:

Bei der Kamineiche ist leicht zu erraten,

Bei der Kamineiche ist leicht zu erraten,

Der Monte Kali im Osten bei Heringen.

der Monte Kali im Osten bei Heringen.

Ein kleiner Trick hilft bei der Antwort.

Ein kleiner Trick hilft bei der Antwort.

Bei der Hitze können sie nicht tagelang

Bei der Hitze können sie nicht tagelang

Bei den größten Sorgen, die Malte hat,

Bei den größten Sorgen, die Malte hat,

Heute geht vieles bei uns übers Internet.

Heute geht vieles bei uns übers Internet.

Das, was bei der Getreideernte übrig bleibt.

Das, was bei der Getreideernte übrig bleibt.

Fürchte dich nicht, Gott ist bei dir!

Fürchte dich nicht, Gott ist bei dir!

Warum bietet ihr den jetzt bei PaulCamper an?

Warum bietet ihr den jetzt bei PaulCamper an?

Bei ihm haben sie noch viel mehr Platz,

Bei ihm haben sie noch viel mehr Platz,

Bei uns ist immer das Viehzeug am wichtigsten.

Bei uns ist immer das Viehzeug am wichtigsten.

So geht es bei uns nächstes Mal weiter.

So geht es bei uns nächstes Mal weiter.

Bei 40, 50 hab ich aufgehört zu zählen.

Bei 40, 50 hab ich aufgehört zu zählen.

Dieses Tor schließt sich bei einer Brandmelder-Auslösung.

Dieses Tor schließt sich bei einer Brandmelder-Auslösung.

Morgens im Wald bei Hohenzell, einem Ortsteil von Schlüchtern.

Morgens im Wald bei Hohenzell, einem Ortsteil von Schlüchtern.

Also viele Leute, - schlimm finde ich es bei Kindern -

Also viele Leute, - schlimm finde ich es bei Kindern -

Das ist für uns gerade bei dem Bestand wichtig.

Das ist für uns gerade bei dem Bestand wichtig.

Wilhelm Weber mit Johannes Thomas wieder bei der Arbeit.

Wilhelm Weber mit Johannes Thomas wieder bei der Arbeit.

Bei "Book club" der Saal sieht fast sauber aus

Bei "Book club" der Saal sieht fast sauber aus

Narkolepsie tritt als seltene Nebenwirkung nur bei Menschen auf,

Narkolepsie tritt als seltene Nebenwirkung nur bei Menschen auf,

Cool, immer wieder ein Vergnügen bei uns. Vielen Dank.

Cool, immer wieder ein Vergnügen bei uns. Many Thanks.

Beim bei ihrem Herbstfest ist von der angestrebten Gemeinschaft

Beim bei ihrem Herbstfest ist von der angestrebten Gemeinschaft

Liu Bei et Zhuge Liang forment une équipe imbattable.

Liu Bei and Zhuge Liang are an unbeatable team.

Aber ich bedank mich trotzdem noch mal sehr bei euch.

But I would like to thank you again very much.

Dann sieht es verboten aus, und dann bei speziellen Filmen.

Dann sieht es verboten aus, und dann bei speziellen Filmen.

Und bei Actionfilmen der Saal sieht dann etwas drecklastiger aus:

und bei Actionfilmen der Saal sieht dann etwas drecklastiger aus:

Bei Hausmanns eine Party für Schwule und Lesben: der Rosamontag.

Bei Hausmanns eine Party für Schwule und Lesben: der Rosamontag.

Bei 12°C wird die Entwicklung der meisten Käfer unterbunden.

Bei 12°C wird die Entwicklung der meisten Käfer unterbunden.

Kann man bei guter Sicht sogar bis zum Hohen Meißner sehen.

kann man bei guter Sicht sogar bis zum Hohen Meißner sehen.

Sie hat ja gesagt, bei meinem Ausblick wär sie stumm gewesen.

Sie hat ja gesagt, bei meinem Ausblick wär sie stumm gewesen.

Ich glaube, wenn wir uns das leisten können bei drei Kindern,

Ich glaube, wenn wir uns das leisten können bei drei Kindern,

Die Planen hab ich bei mir ... Planen lege ich auf den Hänger.

Die Planen hab ich bei mir ... Planen lege ich auf den Hänger.