Translation of "Kerralla" in Korean

Me kaikki luulemme tajuavamme ensimmäisellä kerralla,

순간적으로 한번 슬쩍 보고 알았다고 생각하지만

En yletä siihen. Pääsen sinne seuraavalla kerralla.

아뇨, 안 잡히네요 다음번에는 잡히겠죠

Älä huoli, onnistumme ensi kerralla. Saimme hyvän opetuksen.

걱정하지 마세요 다음번에는 해낼 겁니다 좋은 교훈을 얻었어요