Translation of "Soita" in French

- Soita ambulanssi!
- Soita ambulanssi.

Appelle une ambulance.

- Soita lääkärille.
- Soita tohtorille.

Appelle un médecin !

- Soita kytille.
- Soita kytät.

- Appelle les flics !
- Appelez les flics !

- Soita turvallisuuteen!
- Soita vartijoille!
- Kutsu vartijat!
- Soita vartijat!

- Appelez la sécurité !
- Appelle la sécurité !

- Soita hätänumeroon!
- Soita 112:seen!

- Appelez le 112 !
- Appelle le 112 !

- Soita ambulanssi!
- Soita ambulanssi.
- Soittakaa ambulanssi.

- Appelez une ambulance.
- Appelle une ambulance.

Soita kotiin!

- Appelez chez moi !
- Appelle à la maison !
- Appelez chez vous !
- Appelez chez nous !
- Appelez chez lui !
- Appelez chez eux !
- Appelle chez moi !
- Appelle chez toi !
- Appelle chez lui !
- Appelle chez eux !
- Appelle chez nous !

Soita palokunta!

Appelez les pompiers !

Soita minulle.

- Appelle-moi !
- Appelez-moi !

Soita meille.

- Appelle-nous !
- Appelez-nous !

Soita Ismaelille.

- Appelez Ishmael.
- Appelle Ishmael.

Soita Tomille.

- Appelle Tom.
- Appelez Tom.

Soita kelloa.

- Sonne la cloche.
- Sonnez la cloche.

Soita poliisille.

- Appelez la police !
- Appelle la police !

- Soita.
- Soittakaa.

- Téléphone.
- Appelez.
- Appelle.
- Téléphonez.

- Soita huomenna yhdeksältä.
- Soita minulle huomenna kello yhdeksän.
- Soita mulle huomenna yheksältä.

- Appelle-moi à 9 h 00 demain.
- Passe-moi un coup de fil demain à 9 heures.

Älä soita minulle.

Ne m'appelle pas.

Soita se uudelleen.

- Rejoue-le.
- Rejouez-le.

Soita minulle huomenna.

Donne-moi un coup de fil demain.

Soita hänelle huomenna.

Appelle-la demain.

Soita heti Tomille.

Appelle Tom tout de suite.

Soita minulle puoli seitsemältä.

Appelle-moi à 6h30, s'il te plaît.

- Soita minulle!
- Soittakaa minulle!

- Appelle-moi !
- Appelle-moi !

- Soita apua.
- Kutsu apua.

- Demandez de l'aide.
- Demande de l'aide.

Soita välittömästi numeroon 110.

Téléphonez au 110 immédiatement.

Älä soita minulle enää.

- Ne m'appelle plus.
- Ne m'appelez plus.

Soita minulle myöhemmin, sopiiko?

Appelle-moi plus tard, d'accord ?

Bill, soita minulle tänä iltana.

Guiton, appelle-moi ce soir.

Tulipalon sattuessa, soita numeroon 119.

En cas d'incendie, appelez le 119.

Soita minulle, jos tarvitset apua.

Appelle-moi si tu as besoin d'aide !

- Pelaa!
- Pelatkaa!
- Leiki!
- Leikkikää!
- Soita!
- Soittakaa!

Joue!

- Se ei kuulosta tutulta.
- Ei soita kelloa.

- Ça ne me dit rien.
- Ça ne m'évoque rien.

- Soita minulle puoli seitsemältä.
- Voisitko soittaa puoli seitsemältä?

Appelle-moi à 6h30, s'il te plaît.

- Soita nyt.
- Leiki nyt.
- Pelaa nyt.
- Toista heti.

Joue maintenant.

- Voit soittaa minulle milloin vain.
- Soita minulle milloin tahansa.

Appelle-moi quand tu veux.

- Soittakaa poliisille!
- Soita poliisi!
- Soittakaa poliisi!
- Kutsu poliisi!
- Kutsukaa poliisi!

- Appelez la police !
- Appelle la police !
- Appelle la police!

- Soita minulle, kun olet valmis lähtemään.
- Soita minulle, kun sinä olet valmis lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun te olette valmiit lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun olette valmiit lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun te olette valmiita lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun olette valmiita lähtemään.
- Soita minulle, kun sinä olet valmiina lähtemään.
- Soita minulle, kun olet valmiina lähtemään.

Appelle-moi quand tu es prêt à partir.

Anteeks, ku mä soita tällasee aikaa. Mä vaa halusi kuulla su ääne.

- Désolé de t’appeler à une heure pareille. J’avais besoin d’entendre ta voix.
- Désolée de t’appeler à une heure pareille. J’avais besoin d’entendre ta voix.

- Minähän sanoin sinulle, että älä soita viikonloppuisin.
- Minähän sanoin teille, että älkää soittako viikonloppuisin.
- Minähän sanoin sinulle, että älä soita viikonloppuina.
- Minähän sanoin teille, että älkää soittako viikonloppuina.

- Je vous ai dit de ne pas m'appeler pendant les week-ends.
- Je t'ai dit de ne pas m'appeler pendant les week-ends.
- Je vous ai dit de ne pas m'appeler durant les week-ends.
- Je t'ai dit de ne pas m'appeler durant les week-ends.