Translation of "Rikki" in English

- Laturini on rikki.
- Minun laturini on rikki.
- Rynnäköijäni on rikki.
- Minun rynnäköijäni on rikki.
- Minun sotahevoseni on rikki.
- Sotahevoseni on rikki.

My charger is broken.

- Jääkaappimme on rikki.
- Meidän jääkaappimme on rikki.

Our fridge is broken.

- Minun pyöräni on rikki.
- Polkupyöräni on rikki.

My bike is broken.

- Minun veitseni on rikki.
- Veitseni on rikki.

My knife is broken.

Matkalaukkuni on rikki.

My suitcase is broken.

Radio on rikki.

The radio is broken.

Tuo on rikki.

- It's broken.
- That's broken.

Mikrofoni on rikki.

The microphone is dead.

Polkupyöräni on rikki.

My bike is broken.

Suihku on rikki.

The shower is broken.

Televisio on rikki.

The TV is broken.

Tiskikone on rikki.

The dishwasher's broken.

Tämä on rikki.

This is broken.

Televisio meni rikki.

The TV is broken.

Pyykinpesukone on rikki.

The washing machine is out of order.

- Minun kännykkäni laturi meni rikki.
- Kännykkäni laturi meni rikki.

My cellphone charger broke down.

- Tämä kone on rikki.
- Tämä laite on mennyt rikki.

This machine is broken.

- Tunnetasolla olen aivan rikki.
- Tunnetasolla minä olen aivan rikki.

I'm an emotional wreck.

Nämä ovat kaikki rikki.

These are all just smashed.

Ne ovat kaikki rikki.

Yeah, every single one of them.

Asuntolan lämmitysjärjestelmä on rikki.

Our dorm's heating system isn't working properly.

Meidän jääkaappimme on rikki.

Our fridge is broken.

Tämä tuoli on rikki.

This chair is broken.

Tomin auto meni rikki.

Tom's car broke down.

Tomin radio on rikki.

Tom's radio is broken.

Se vaikuttaa olevan rikki.

It appears to be broken.

Minun veitseni on rikki.

My knife is broken.

Autoni tuulilasi oli rikki.

The windshield of my car was broken.

Kirjoituskoneeni on mennyt rikki.

Something is wrong with my typewriter.

Minun auto on rikki.

My car is broken.

Se voi mennä rikki.

It may break.

Oikeanpuoleinen perävalosi on rikki.

Your right taillight is busted.

Minun puhelin on rikki.

My mobile phone is broken.

Tämä kello on rikki.

- This watch is broken.
- This clock is broken.

- Ilmastointilaite on rikki.
- Ilmastointilaite on epäkunnossa.
- Ilmastointi on epäkunnossa.
- Ilmastointi on rikki.

- The air conditioner is out of order.
- The air conditioner is broken.

"Mitä tapahtui?" "Auto meni rikki."

"What happened?" "The car broke down."

Minun kelloni näyttää olevan rikki.

My clock seems to be broken.

Jää menee rikki painosi alla.

The ice is going to break under your weight.

Kaikki laatikon munat olivat rikki.

All the eggs in the box were broken.

Voisitko tarkistaa onko puhelin rikki?

Can you check if the phone is out of order?

Voitko tarkistaa onko puhelin rikki?

Can you check if the phone is out of order?

Auton moottori meni rikki kesken matkaa.

- Our car developed engine trouble on the way.
- The car's engine broke down on the way.

Tämä vanha auto menee rikki jatkuvasti.

This old car breaks down all the time.

Mikä tuuri! Mitään ei mennyt rikki.

How lucky! There's nothing broken.

Ambulanssi meni rikki keskellä vilkasta katua.

The ambulance broke down in the middle of the busy avenue.

Tämä kone menee silloin tällöin rikki.

This machine sometimes breaks down.

Tarvitsen uuden harjan. Tämä on rikki.

I need a new broom. This one's shot.

- Ilmastointilaite on mennyt rikki.
- Ilmastointilaite on mennyt epäkuntoon.
- Ilmastointi on mennyt epäkuntoon.
- Ilmastointi on mennyt rikki.

The air conditioner has got out of order.

- Munien ongelma on, että ne menevät helposti rikki.
- Munien ongelmana on, että ne menevät helposti rikki.

The problem with eggs is that they break easily.

Näyttää siltä, että Xbox360:ni on rikki.

It looks like my Xbox360 is broken.

- Se auto hajosi.
- Se auto meni rikki.

The car broke down.

- Jarru ei toimi enää.
- Se jarru ei toimi enää.
- Jarru meni rikki.
- Se jarru meni rikki.
- Jarru lopetti yhteistyön.
- Se jarru lopetti yhteistyön.
- Tiheikkö ei toimi enää.
- Se tiheikkö ei toimi enää.
- Loukku ei toimi enää.
- Se loukku ei toimi enää.
- Loukku meni rikki.
- Se loukku meni rikki.
- Se taivutin ei toimi enää.
- Taivutin ei toimi enää.
- Taivutin meni rikki.
- Se taivutin meni rikki.
- Levyntaivutin ei toimi enää.
- Se levyntaivutin ei toimi enää.
- Se levyntaivutin meni rikki.
- Levyntaivutin meni rikki.
- Se kulmauskone ei toimi enää.
- Kulmauskone ei toimi enää.
- Se kulmauskone meni rikki.
- Kulmauskone meni rikki.
- Se kanttikone ei toimi enää.
- Kanttikone ei toimi enää.
- Se kanttikone meni rikki.
- Kanttikone meni rikki.

The brake stopped working.

- Kävipä säkä! Mikään ei menny rikki.
- Onni onnettomuudessa! Mitään ei mennyt rikki.
- Onni onnettomuudessa! Mitään ei särkynyt.

How lucky! There's nothing broken.

Ne ovat viileitä, mutta mullin mallin ja rikki.

Even though they're cool, they've been ransacked and broken.

Kone on ollut rikki jo viime kuusta saakka.

The machine has been out of order since last month.

Jos se ei ole rikki, älä korjaa sitä.

- If it ain't broke, don't fix it.
- If it isn't broken, don't fix it.
- Don't fix it if it ain't broke.

- Tämä kone on rikki.
- Tämä kone on epäkunnossa.

This machine is out of order.

Minun täytyi kävellä sinne, koska autoni meni rikki.

I had to walk there because my car broke down.

- Ilmastointilaite on mennyt rikki.
- Ilmastointilaite on mennyt epäkuntoon.

The air conditioner has got out of order.

Tom iski minua läppärilläni päähän. Nyt se on rikki.

Tom hit me in the head with my laptop. Now it's cracked!

Anteeksi, että häiritsen, mutta autoni on rikki. Voisitko auttaa minua?

Sorry to trouble you, but my car is broken, can you help me?

Raivoisa elefantti potkaisee sen aitauksen rikki ja lähettää hoitajan pakosalle.

A furious elephant kicks out the fencing of his enclosure and sends the keeper flying.

Miksiköhän mikään muu ei mene niin helposti rikki kuin kauniit asiat?

Why are pretty things so fragile?

- Tämä kello näyttää olevan rikki.
- Tässä kellossa vaikuttaa olevan jotain vikaa.

- Something seems to be wrong with this watch.
- There seems to be something wrong with this clock.
- This clock seems to be broken.

- Tämä puhelin on rikki.
- Tämä puhelin on epäkunnossa.
- Tämä puhelin ei toimi.

- This telephone is out of order.
- This telephone doesn't work.