Translation of "Katosi" in English

- Ankka katosi.
- Se ankka katosi.

The duck disappeared.

- Tom katosi.
- Tomi hävisi.
- Tomi katosi.

Tom went missing.

Hän katosi.

She disappeared.

Matkalaukkuni katosi.

My suitcase got lost.

Tom katosi.

- Tom disappeared.
- Tom went missing.

Hän katosi väkijoukkoon.

- He disappeared into the crowd.
- He disappeared in the crowd.

Hän katosi pimeään.

She disappeared in the dark.

Tom katosi väkijoukkoon.

Tom disappeared in the crowd.

Tomi katosi ihmispaljouteen.

Tom disappeared into the crowd.

Tomi katosi pimeyteen.

Tom vanished into the darkness.

- Hän katosi jälkiä jättämättä.
- Hän katosi kuin tuhka tuuleen.

He disappeared without a trace.

Ja sitten - se katosi.

And then, boom, you know, she was gone.

Lentokone katosi näkyvistä silmänräpäyksessä.

The plane went out of sight in a blink.

Tom katosi jälkiä jättämättä.

Tom disappeared without a trace.

- Tomi hävisi.
- Tomi katosi.

Tom vanished.

Laiva katosi jälkeäkään jättämättä.

The ship disappeared without a trace.

Hän katosi tässä kaupungissa.

He disappeared from this town.

Tomi katosi vuosi sitten.

Tom disappeared a year ago.

- Tomi hävisi juuri.
- Tomi katosi juuri.
- Tomi juuri katosi.
- Tomi juuri hävisi.
- Juuri Tomi hävisi.
- Juuri Tomi katosi.

Tom just disappeared.

Mihin kaikki se leipä katosi?

Where did all the bread go?

Hän katosi hitaasti sumuiseen metsään.

She slowly disappeared into the foggy forest.

Kun aurinko nousi, sumu katosi.

As the sun rose, the fog disappeared.

Tomi katosi kolme viikkoa sitten.

Tom disappeared three weeks ago.

Lintu lensi karkuun ja katosi näkyvistä.

The bird flew away and was lost to sight.

Velho heilautti taikasauvaansa ja katosi jäljettömiin.

The wizard waved his magic wand and disappeared into thin air.

- Hän hävisi sanomatta sanaakaan.
- Hän katosi sanomatta sanaakaan.

He vanished without saying a word.

Juna lähti asemalta ja pian se katosi näkyvistä.

The train left the station and was soon out of sight.

- Tomi hävisi.
- Tomi katosi.
- Tomi häipyi.
- Tomi eksyi.

Tom got lost.

- Ennenpitkää aave hävisi paksun sumun sekaan.
- Pian haamu katosi sankkaan sumuun.

Before long, the ghost disappeared into a thick fog.

Hän ilmestyi ja katosi aina lähellä suihkulähdettä, joten hänen rakastajansa oletti käsittämättömän yhteyden suihkulähteen ja hänen välille.

She always appeared and disappeared close by the fountain, with which, therefore, her lover judged she had some inexplicable connexion.