Translation of "Sai" in Chinese

Lehmä sai keskenmenon.

母牛流产了。

- Minun isoveljeni sai läksynsä nopeasti valmiiksi.
- Minun isoveljeni sai kotitehtävänsä nopeasti valmiiksi.
- Isoveljeni sai läksynsä nopeasti valmiiksi.
- Isoveljeni sai kotitehtävänsä nopeasti valmiiksi.

我哥哥很快就把功課做完了。

- Hän sai hyvän numeron matematiikasta.
- Hän sai hyvän arvosanan matematiikasta.

他數學得了一個好成績。

Palkinnoksi hän sai kultakellon.

他被奖励了一块金表。

- Mikä sai hänet suuttumaan noin kovasti?
- Mikä sai hänet niin vihaiseksi?

什麼事讓她這麼生氣？

- Ehkä nainen yllättyi kun sai kirjeeni.
- Ehkä tyttö yllättyi kun sai kirjeeni.

- 我的去信說不定在她意料之外。
- 她接到我的信可能很驚訝。

Tom sai kovan iskun päähänsä.

汤姆的头部受了重重的一击。

Elokuva sai risuja ja ruusuja.

影片得到的评价褒贬不一。

- Tomi valmistui.
- Tomi sai tutkinnon.

湯姆畢業了。

Setäni sai minut toimimaan kääntäjänä.

我叔叔讓我擔任翻譯。

Kate sai vähän rahaa isältään.

凱特從她的父親那裡得到了一些錢。

Hän sai työnsä loppuun tunnin etuajassa.

她提前一小时完成了工作。

- Tom irtisanottiin.
- Tom sai potkut.
- Tom sanottiin irti työpaikastaan.
- Tom menetti työpaikkansa.
- Tom sai kenkää.

湯姆丟了工作。

- Mikä sai hänet suuttumaan noin kovasti?
- Mikä suututti häntä noin kovasti?
- Mikä sai hänet niin vihaiseksi?

什麼事讓她這麼生氣？

Hän sai aika monta kirjettä tänä aamuna.

今天早上他收到好多信。

- Tomi järkyttyi.
- Tomi oli järkyttynyt.
- Tomi sai sähköiskun.

- 湯姆吃了一驚。
- 湯姆嚇咗一跳。

On totta että hän sai täydet pisteet kokeessa.

他考试拿了满分是真的。

Ihan totta, jakso 21 sai minut melkein itkemään naurusta.

但是说真的，第21集让我笑得眼泪都要出来了。

- Mikä sai sinut tekemään tämän?
- Miksi teit jotain sellaista?
- Miksi teit näin?

你为什么做了这种事儿？

- Mikä sai hänet tekemään niin?
- Miksi hän teki jotain sellaista?
- Miksi hän teki niin?

为什么她要做这种事情呢？

He käyttivät Internettiä liikaa, koska heillä oli jokin piilevä ongelma, joka sai heidät myös laiminlyömään lapsensa.

他们是因为患有一种使他门忽视孩子的基础精神病而过于上网。