Translation of "Aus" in German

0.004 sec.

Examples of using "Aus" in a sentence and their german translations:

270 Deutsche aus Peru.

270 Deutsche aus Peru.

Musste aus ihrer Wohngruppe ausziehen.

musste aus ihrer Wohngruppe ausziehen.

aus denen Lärmschutzmaßnahmen finanziert werden.

aus denen Lärmschutzmaßnahmen finanziert werden.

Aus Lima kommt dieser Regierungsflug.

Aus Lima kommt dieser Regierungsflug.

Werden aus meiner Sicht gravierend unterschätzt,

werden aus meiner Sicht gravierend unterschätzt,

Er stammt selbst aus der Landwirtschaft.

Er stammt selbst aus der Landwirtschaft.

Aber auch aus Verwaltung und Politik.

aber auch aus Verwaltung und Politik.

Laden Fracht aus und andere ein.

laden Fracht aus und andere ein.

Zurück zu Flug 1125 aus Barcelona.

Zurück zu Flug 1125 aus Barcelona.

Jetzt sind die Flieger aus Styropor dran.

Jetzt sind die Flieger aus Styropor dran.

Ihren Ausstieg aus der Frankfurter Querdenker-Gruppe bekannt.

ihren Ausstieg aus der Frankfurter Querdenker-Gruppe bekannt.

Man kennts klassisch aus dem Bereich für Gemüse,

Man kennts klassisch aus dem Bereich für Gemüse,

Ich brech in Tränen aus oder werde laut.

Ich brech in Tränen aus oder werde laut.

Dieter Fischer aus Guxhagen setzt sich dafür ein,

Dieter Fischer aus Guxhagen setzt sich dafür ein,

Normalerweise würde ich von meiner Warte aus sagen:

Normalerweise würde ich von meiner Warte aus sagen:

Und die aus den Ortschaften an der A7.

und die aus den Ortschaften an der A7.

Vom Büro aus zählen sie die geparkten Maschinen,

Vom Büro aus zählen sie die geparkten Maschinen,

Wer in Frankfurt landet, egal aus welchem Land,

Wer in Frankfurt landet, egal aus welchem Land,

"Du siehst aber gar nicht aus wie 'n Musiker."

"Du siehst aber gar nicht aus wie 'n Musiker."

Das haben wir dann größtenteils aus dem Sortiment rausgeschmissen.

Das haben wir dann größtenteils aus dem Sortiment rausgeschmissen.

Dann geht es von da aus weiter nach Hongkong.

Dann geht es von da aus weiter nach Hongkong.

Wir haben keine Crewkoffer dabei, aber steigen aus, danke.

Wir haben keine Crewkoffer dabei, aber steigen aus, danke.

Eine Mischung aus Radarsystemen von mehreren Herstellern ist die Lösung

Eine Mischung aus Radarsystemen von mehreren Herstellern ist die Lösung

Wir fliegen jetzt von Frankfurt aus nach Chennai in Indien.

Wir fliegen jetzt von Frankfurt aus nach Chennai in Indien.

Und dass es offenbar schwer ist, aus diesem Netz wieder herauszukommen.

Und dass es offenbar schwer ist, aus diesem Netz wieder herauszukommen.

Lukas Silbernagel aus Mainz ist froh, endlich wieder daheim zu sein.

Lukas Silbernagel aus Mainz ist froh, endlich wieder daheim zu sein.

Lufthansa wollte die Deutschen schon vor fünf Wochen aus Lima abholen.

Lufthansa wollte die Deutschen schon vor fünf Wochen aus Lima abholen.

So sehen diese Häuser aus. Das ist respektlos und auch etwas peinlich.

So sehen diese Häuser aus. Das ist respektlos und auch etwas peinlich.

Flugtaxi am Terminal ist so eine Vision. Die Idee kommt aus Bruchsal.

Flugtaxi am Terminal ist so eine Vision. Die Idee kommt aus Bruchsal.

900 Deutsche aus Neuseeland. But they are not allowed to get out.

900 Deutsche aus Neuseeland. Doch sie dürfen nicht aussteigen.

Die fliegt ja eher wie ein normales Flugzeug, gerade aus und große Bögen

Die fliegt ja eher wie ein normales Flugzeug, gerade aus und große Bögen