Translation of "Eine" in French

0.010 sec.

Examples of using "Eine" in a sentence and their french translations:

eine Stahlplastik für eine Ausstellung vor.

eine Stahlplastik für eine Ausstellung vor.

eine in Oberrodenbach.

eine in Oberrodenbach.

eine geologische Rarität.

eine geologische Rarität.

Oder eine Wohnung.

oder eine Wohnung.

Eine amerikanische Firma

Eine amerikanische Firma

Nur eine globale Immunität gibt uns auch eine vollkommene Sicherheit.

Nur eine globale Immunität gibt uns auch eine vollkommene Sicherheit.

Auf eine schnelle Wiedervereinigung.

auf eine schnelle Wiedervereinigung.

Eine Reserve hab ich!

Eine Reserve hab ich!

eine bessere Verwertung finden.

eine bessere Verwertung finden.

Ich will eine Waldbemalung machen.

Ich will eine Waldbemalung machen.

Brauch ich eine bestimmte Position.

brauch ich eine bestimmte Position.

Wir müssen eine Struktur schaffen,

Wir müssen eine Struktur schaffen,

Ziemlich rabiat, so eine Maschine.

Ziemlich rabiat, so eine Maschine.

Die Zackeneule, eine seltene Nachtfalterart.

Die Zackeneule, eine seltene Nachtfalterart.

Wir machen eine Kette davor.

Wir machen eine Kette davor.

Spende mal eine zündende Idee.

Spende mal eine zündende Idee.

Das ist eine große Gefahr,

Das ist eine große Gefahr,

Die eine Nachbarin, bin vorbeigelaufen,

Die eine Nachbarin, bin vorbeigelaufen,

Entwickelte eine Alternativlösung mit Pilzsporen.

entwickelte eine Alternativlösung mit Pilzsporen.

Die sind wie eine Schafherde.

die sind wie eine Schafherde.

Neben der Krake steht eine Buche.

Neben der Krake steht eine Buche.

Für eine artenreiche Insektenfauna und Pilzflora

für eine artenreiche Insektenfauna und Pilzflora

Eine Formel aus Figuren und Zeichen

Eine Formel aus Figuren und Zeichen

Axel Trapp hat eine Wildnissschule gegründet,

Axel Trapp hat eine Wildnissschule gegründet,

Der Seulingswald ist auch eine Bergbauregion.

Der Seulingswald ist auch eine Bergbauregion.

Die brauchen eine Dreiviertelstunde, um aufzuwachen.

Die brauchen eine Dreiviertelstunde, um aufzuwachen.

Der bekommt eine ganz besondere Lehrstunde.

Der bekommt eine ganz besondere Lehrstunde.

Eine Zigarette würde ich gerne rauchen.

Eine Zigarette würde ich gerne rauchen.

Das ist schon mal eine Erleichterung.

Das ist schon mal eine Erleichterung.

Jetzt brauche ich irgendwoher eine Zigarette.

Jetzt brauche ich irgendwoher eine Zigarette.

Eine Nacht in einem außergewöhnlichen Hotel

Eine Nacht in einem außergewöhnlichen Hotel

Da sind Bio-Kunststoffe eine Möglichkeit.

Da sind Bio-Kunststoffe eine Möglichkeit.

Eine Holzkonstruktion erlaubt sogar mehrere Stockwerke.

Eine Holzkonstruktion erlaubt sogar mehrere Stockwerke.

Wir versuchen, eine Oase zu entwerfen.

Wir versuchen, eine Oase zu entwerfen.

Ich wünsche allen eine genussvolle Weihnacht.

Ich wünsche allen eine genussvolle Weihnacht.

Kurz vor Schlüchtern dann eine trockene Hochebene

Kurz vor Schlüchtern dann eine trockene Hochebene

Auf "Digital Detox", auf eine digitale Entgiftung,

Auf "Digital Detox", auf eine digitale Entgiftung,

Ja, ich. - Ich geb dir mal eine.

Ja, ich. - Ich geb dir mal eine.

Was für eine lustige Folge. Camping Check.

Was für eine lustige Folge. Camping Check.

Der hat in Ungarn eine Straftat begangen.

Der hat in Ungarn eine Straftat begangen.

Dafür gibt es sogar extra eine Küche.

Dafür gibt es sogar extra eine Küche.

Kann sich eine Epidemie nicht mehr ausbreiten.

kann sich eine Epidemie nicht mehr ausbreiten.

Sohn Lutz hat da schon eine Idee.

Sohn Lutz hat da schon eine Idee.

Hat eine Isolierverpackung für den Lebensmittelversand entwickelt.

hat eine Isolierverpackung für den Lebensmittelversand entwickelt.

Hat der Getreidekapuziner eine geeignete Nahrungsquelle gefunden,

Hat der Getreidekapuziner eine geeignete Nahrungsquelle gefunden,

Der Lauschangriff als Frühwarnsystem, eine tolle Sache.

Der Lauschangriff als Frühwarnsystem, eine tolle Sache.

Es ist kein Kind sicher vor eine Wiederholungstat.

es ist kein Kind sicher vor eine Wiederholungstat.

eine Formel, die jeder für sich deuten kann.

eine Formel, die jeder für sich deuten kann.

Vom Arbeitgeber finanziert waldbaden können eine halbe Stunde.

vom Arbeitgeber finanziert waldbaden können eine halbe Stunde.

Wenn einer von euch noch eine Pinzette braucht?

Wenn einer von euch noch eine Pinzette braucht?

Sie verbrauchen dabei eine große Menge an Energie.

Sie verbrauchen dabei eine große Menge an Energie.

Heute ist sie als "Lutherweg" eine beliebte Wanderstrecke.

Heute ist sie als "Lutherweg" eine beliebte Wanderstrecke.

In wenigen Minuten landet eine Maschine aus Budapest.

In wenigen Minuten landet eine Maschine aus Budapest.

Sie sind von Interpol, eine weltweit tätige Polizeiorganisation.

Sie sind von Interpol, eine weltweit tätige Polizeiorganisation.

Auf der anderen Seite ist es eine Erleichterung.

Auf der anderen Seite ist es eine Erleichterung.

Eine richtige Essenpause und die Energie ist raus.

Eine richtige Essenpause und die Energie ist raus.

Dennis macht eine letzte Runde über den Platz.

Dennis macht eine letzte Runde über den Platz.

Zwischen 19 und 129 Euro kostet eine Nacht,

Zwischen 19 und 129 Euro kostet eine Nacht,

Noch eine viel größere Rolle spielt als heute.

noch eine viel größere Rolle spielt als heute.

Falls nötig, auch mal eine Zahnbürste oder Kondome.

falls nötig, auch mal eine Zahnbürste oder Kondome.

In diesem toten Baum könnte man eine Riesenkrake erkennen.

In diesem toten Baum könnte man eine Riesenkrake erkennen.

Die bildet mit weit ausladenden Ästen eine ganze Halle.

Die bildet mit weit ausladenden Ästen eine ganze Halle.

Genau eine solche Idee hab ich mir immer gewünscht,

Genau eine solche Idee hab ich mir immer gewünscht,

Daraus hat sich eine starke Bindung zur Natur entwickelt.

Daraus hat sich eine starke Bindung zur Natur entwickelt.

Die recherchieren eine Amsel und haben sie nie beobachtet.

Die recherchieren eine Amsel und haben sie nie beobachtet.

Die sich auf eine kräftezehrende und gefährliche Reise begeben.

die sich auf eine kräftezehrende und gefährliche Reise begeben.

'ne Impfung ist prinzipiell, finde ich, eine gute Sache.

'ne Impfung ist prinzipiell, finde ich, eine gute Sache.

Seit mehr als 3000 Jahren eine Geißel der Menschheit,

seit mehr als 3000 Jahren eine Geißel der Menschheit,

Von der rechtlichen Einordnung ist die Minimetro eine Seilbahn.

Von der rechtlichen Einordnung ist die Minimetro eine Seilbahn.

Die Margarethe war eine Prinzessin und die liebte einen Prinzen.

Die Margarethe war eine Prinzessin und die liebte einen Prinzen.

Die drei wollen eine kleine Etappe auf dem Lutherweg wandern.

Die drei wollen eine kleine Etappe auf dem Lutherweg wandern.

Oder dass eine mal in so einen Pepsibecher gepinkelt hat.

oder dass eine mal in so einen Pepsibecher gepinkelt hat.

Eine gemeinsame Ausfahrt am Ersten Mai 2015 ist das Mindeste.

Eine gemeinsame Ausfahrt am Ersten Mai 2015 ist das Mindeste.

Das ist eine Geschichte, die nun vor 60 Jahren begann.

Das ist eine Geschichte, die nun vor 60 Jahren begann.

Bei Hausmanns eine Party für Schwule und Lesben: der Rosamontag.

Bei Hausmanns eine Party für Schwule und Lesben: der Rosamontag.

Viele habe sie über die Gay-Farmer kennengelernt, eine Organisation,

Viele habe sie über die Gay-Farmer kennengelernt, eine Organisation,

Vermengt mit gehäckseltem Stroh werden sie in eine Form gefüllt

Vermengt mit gehäckseltem Stroh werden sie in eine Form gefüllt

Für eine Zukunft, die sie selbst nicht mehr erleben werden.

Für eine Zukunft, die sie selbst nicht mehr erleben werden.

Vielleicht ist so eine kleine, regionale Solawi ein guter Ort,

Vielleicht ist so eine kleine, regionale Solawi ein guter Ort,

Ihr seid eine junge Familie, habt euch selbst 'n Camper gekauft.

Ihr seid eine junge Familie, habt euch selbst 'n Camper gekauft.

Ich hoffe, sie machen so schnell wie möglich eine Treppe ran.

Ich hoffe, sie machen so schnell wie möglich eine Treppe ran.

Wenn du eine Sache entschlossen hast, musst du sie richtig machen.

Wenn du eine Sache entschlossen hast, musst du sie richtig machen.

Eine Pilotanlage zur Herstellung von Diesel aus Stroh steht in Karlsruhe.

Eine Pilotanlage zur Herstellung von Diesel aus Stroh steht in Karlsruhe.

400 Jahre wächst eine Eiche, 400 Jahre lang stirbt sie, sagt man.

400 Jahre wächst eine Eiche, 400 Jahre lang stirbt sie, sagt man.

Das ist schon was Außergewöhnliches. Das ist auch eine Rote-Liste-Art.

Das ist schon was Außergewöhnliches. Das ist auch eine Rote-Liste-Art.

Ein alter Stein, an dessen Stelle früher mal eine hohle Eiche stand.

ein alter Stein, an dessen Stelle früher mal eine hohle Eiche stand.

Doch Dennis Ruppert und seinem Team steht eine sehr lange Nacht bevor:

Doch Dennis Ruppert und seinem Team steht eine sehr lange Nacht bevor: