Translation of "Durch" in French

0.003 sec.

Examples of using "Durch" in a sentence and their french translations:

Handelsreisende kletterten durch -

Handelsreisende kletterten durch -

Quer durch den Seulingswald,

quer durch den Seulingswald,

"Wir gehen die Karteien durch."

"Wir gehen die Karteien durch."

Einen Fernwanderweg durch den Hessischen Spessart.

einen Fernwanderweg durch den Hessischen Spessart.

durch diese alten Hohlwege gefahren ist?

durch diese alten Hohlwege gefahren ist?

Komplett anders durch die ganze Einrichtung.

komplett anders durch die ganze Einrichtung.

Vor über 120.000 Jahren durch Salzauslaugung entstanden.

vor über 120.000 Jahren durch Salzauslaugung entstanden.

Zum Beispiel durch Gespräche in den Familien

Zum Beispiel durch Gespräche in den Familien

Durch Zufall lernte er Torsten Fenslau kennen,

Durch Zufall lernte er Torsten Fenslau kennen,

Aber wir beißen uns aktuell noch durch.

Aber wir beißen uns aktuell noch durch.

Sicher ist es noch schwerer durch Corona.

Sicher ist es noch schwerer durch Corona.

Der lässt nur fünf, sechs Prozent Sonnenlicht durch.

der lässt nur fünf, sechs Prozent Sonnenlicht durch.

Entstanden durch Vulkantätigkeiten vor etwa 15 Millionen Jahren.

entstanden durch Vulkantätigkeiten vor etwa 15 Millionen Jahren.

Geht bitte einfach mal so durch den Wald.

Geht bitte einfach mal so durch den Wald.

Ist die Krone eingeklemmt durch die andere Buche.

ist die Krone eingeklemmt durch die andere Buche.

Sind die dicken, alten Bäume aber durch ihr Höhlenangebot.

sind die dicken, alten Bäume aber durch ihr Höhlenangebot.

Bekannt geworden ist die Sababurg vor allem durch "Dornröschen".

Bekannt geworden ist die Sababurg vor allem durch "Dornröschen".

Sagenhaften Tälern wie durch das Haseltal von Bad Orb

sagenhaften Tälern wie durch das Haseltal von Bad Orb

Gartensalbei in dem Fall. Rasierwasser kommt nicht mehr durch.

Gartensalbei in dem Fall. Rasierwasser kommt nicht mehr durch.

Ist dieser rotbraune Käfer inzwischen durch den globalen Handel

ist dieser rotbraune Käfer inzwischen durch den globalen Handel

Sie würden nicht mehr zur Mast quer durch Europa gekarrt.

Sie würden nicht mehr zur Mast quer durch Europa gekarrt.

Ich spiele die Show schon mal vor meinem inneren Auge durch.

Ich spiele die Show schon mal vor meinem inneren Auge durch.