Translation of "Explanation" in Chinese

- Thanks for your explanation.
- Thank you for your explanation.

谢谢你的解释。

Thanks for your explanation.

谢谢你的解释。

Tom demanded an explanation.

汤姆要求有人解释。

- There is no time for explanation.
- There's no time for explanation.

没时间解释。

His explanation is not clear.

- 他的說明並不清楚。
- 他解釋得不太清楚。

Your explanation is very good.

你的解釋很好。

Tom's explanation was too complex.

Tom的説明太複雜了。

Tom's explanation was too complicated.

汤姆解释得太复杂了。

His explanation really isn't clear.

他的說明並不清楚。

Tom didn't give an explanation.

汤姆没做解释。

Do you have a better explanation?

你有更好的理由嗎？

The explanation is by no means satisfactory.

這個解釋不是很令人滿意。

The students didn't understand the teacher's explanation.

学生们别明白了老师的解释。

I demand an explanation for this mistake.

我要求說明這個錯誤。

I'm afraid she won't accept my explanation.

我怕她不會接受我的解釋。

He gave no explanation why he had been absent.

他没有解释他为什么缺席了。

I don't think you need to give an explanation.

我觉得你不要解释。

They kicked him out of the disco without any explanation.

他們什麼也沒解釋就把他踢出迪斯科了。

The explanation below was achieved by comparing and contrasting a variety of different theories.

下面的解釋是通過比較和對比各種不同的理論。

Of course, another explanation of this situation is that Chinese is harder to learn than English.

当然，对这个情况的另一个解释是中文比英文难学。