Translation of "“will" in Chinese

- Everybody will die.
- Everyone will die.

人固有一死。

- No one will know.
- Nobody will know.

- 沒有人會知道。
- 没有人能知道。

- The time will come when you will regret this.
- The time will come when you will regret it.

你終有一天會後悔的。

- Will he come tomorrow?
- Will you come tomorrow?

明天他会来吗？

- It will snow tomorrow.
- It will be snow tomorrow.
- There will be snow tomorrow.

明天要下雪。

He will come.

他會來的。

He will survive.

他會倖存。

Time will tell.

時間會證明一切。

I will obey.

我会听从指示。

I will live.

我将会活下去。

Who will start?

谁想开始？

I will translate.

我来翻译。

She will work.

她将会工作。

Will Jane sing?

珍將唱歌嗎？

You will fail.

你會失敗。

I will wait.

我會等。

Accidents will happen.

- 會有意外發生。
- 天有不測風雲，人有旦夕禍福。

She will die.

- 他会死。
- 她会死。

Layla will survive.

蕾拉会活下来的。

Will I succeed?

我会成功吗?

Communism will win.

共产主义必胜。

Communism will win!

共产主义必胜！

The day will come when you will realize it.

有一天你会意识到它

- What time will you leave?
- When will you leave?

- 你什麼時候離開？
- 你什么时候离开？

- The plan will work out.
- This plan will work.

這計畫會成功。

- He will succeed without fail.
- He will definitely succeed.

他一定會成功。

- This will cost €30.
- That will cost thirty euros.

這個要三十歐元。

Will he come? I don't think he will come.

他會來嗎?我覺得他不會來。

- No one will know.
- Nobody will know.
- Nobody'll know.

沒有人會知道。

- All shall die.
- Everybody will die.
- Everyone will die.

人固有一死。

- When will she return home?
- When will she get home?
- When will she come home?

她什么时候到家？

- The sky will soon clear up.
- The sky will soon clear.
- The sky will clear soon.

天空一会儿就会晴朗了。

- The conference will end tomorrow.
- The meeting will end tomorrow.

会议明天就结束了。

People who will lie for you, will lie to you.

会为你说谎的人，就会对你说谎。

Go where you will in Holland, you will see windmills.

在荷蘭隨你走到哪裡都見得到風車。

- We will never countenance terrorism.
- We will never support terrorism.

我们从不支持恐怖主义。

- Tulips will bloom soon.
- Tulips will be in flower soon.

- 鬱金香很快將盛開。
- 郁金香将很快盛开。

- Everything will be OK.
- Everything's going to be OK.
- Everything will be fine.
- Everything will be okay.

一切都会好的。

What will you have?

你将拥有什么？

Will you marry me?

- 你想和我结婚吗？
- 你愿意嫁给我吗？
- 你願意跟我結婚嗎？
- 嫁給我好嗎？

Any book will do.

哪一本书都行。

Any magazine will do.

任何一本杂志都行。

Will it rain tomorrow?

明天会下雨吗？

She will come soon.

她很快就来了。

They will never agree.

他们永远不会取得一致意见。

He will come back.

他会回来的。

He will come tomorrow.

他明天会来。

Will the police come?

警察会来吗？

He will be punished.

他会受到惩罚的。

Who will help me?

谁能帮帮我？

When will tomorrow arrive?

明天什么时候到？

You will be killed!

你会被杀的！

Which team will win?

哪个队会赢？

Well? Will you come?

怎麼樣？你會來嗎？

No one will talk.

没人会讲。

Will you join us?

你會參加嗎？

Tomorrow will be better!

明天会更好！

Who will console her?

誰去安慰她？

Who will console me?

誰來安慰我？

This will cost €30.

這個要三十歐元。

He will come soon.

他很快就會來的。

When will you return?

你甚麼時候回來？

- Yes, she will.
- Yes.

是的。

Will he come tomorrow?

明天他会来吗？

What will you make?

你會做什麼？

Will you accompany me?

你会陪我去吗？

Where will you go?

你要去哪裡?

Will it snow tonight?

今晚会下雪吗？

When will it start?

什么时候开始？

Will you be there?

你会在那里吗？

Everything will be alright.

一切都会好起来的。

Training will be provided.

会有训练。

I will remember it.

我会记得的。

We will buy bread.

我们会买面包。

Tom will do that.

湯姆會做。

Tomorrow it will rain.

明天會下雨。