Translation of "對不起" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "對不起" in a sentence and their portuguese translations:

- 對不起啊!
- 对不起!

- Desculpa!
- Desculpe!
- Perdão!

對不起打擾你了。

Desculpe por tê-lo incomodado.

對不起,讓您久等了。

- Sinto muito tê-lo feito esperar.
- Sinto muito tê-los feito esperar.
- Sinto muito tê-la feito esperar.

對不起,讓你久等了。

Desculpe-me por fazê-los esperar por tanto tempo.

對不起讓你一直等。

- Desculpe por tê-lo feito esperar.
- Desculpe por tê-la feito esperar.

對不起,我太無理了。

- Me desculpe por eu ter sido tão rude.
- Lamento ter sido tão grosseiro.

對不起,我撥錯了號碼。

- Sinto muito, disquei o número errado.
- Sinto muito, liguei para o número errado.

對不起, 我錯開了你的信。

Me desculpe por ter abrido sua carta sem querer.

對不起。一切都是我的錯。

Desculpa. É tudo culpa minha.

對不起,航班已經客滿了。

Sinto muito, o voo já está cheio.

對不起, 你要聯絡的人沒空。

- Sentimos muito; a pessoa com quem você está tentando entrar em contato não está disponível.
- Sentimos muito; a pessoa que você está tentando contatar não está disponível.

- 对不起,我爱你。
- 對不起,我愛你。

Me desculpe, eu te amo.

對不起,我來晚了,我沒找到汽車站。

Desculpe o atraso. Não conseguia encontrar a rodoviária.

- 對不起, 我沒有零錢。
- 不好意思,我没零钱。

- Me desculpe, não tenho troco.
- Me desculpe, estou sem troco.

- 對不起。你會講英語嗎?
- 不好意思,你会说英语吗?

- Com licença. Fala inglês?
- Com licença. Você fala inglês?
- Desculpe, você fala inglês?