Translation of "玩笑归玩笑，事情进展得怎么样了？" in Japanese

- 言歸正傳，事情進展得怎麼樣了？
- 玩笑归玩笑，事情进展得怎么样了？

冗談はさておいて、事態はどうなっていますか。