Examples of using "停下！" in a sentence and their japanese translations:
痛い！やめて！
- 車を停めなさい！
- そこの車、停まりなさい！
動くな！
車を停めてください。
- 彼女は禁煙した。
- 彼女は喫煙をやめた。
- 彼女はたばこを吸うのをやめた。
車は滑らかに止まった。
彼はちょっとたばこを一服しました。
彼女は夫に『やめて！』と言いました。
僕はふと足を止めた。
電車が止まるまで降りてはいけません。
- 彼らは話をやめた。
- 彼らは話すのをやめた。
- 彼らはおしゃべりを止めました。
君が彼を止めた方がいい。
彼女は煙草を吸うために立ち止まった。
その馬は立ち止まって動こうとしなかった。
彼は立ち止まってポスターをのぞき込んだ。
いつやめたらよいか言って下さい。
ブレーキの機能は車を止めることだ。
やめなさいって言ってるでしょ。
タクシーは１台も止まらなかった。
その車は銀行の前で止まった。
電車が停まるまで開けないで。
その赤ん坊は乳を飲まされてはじめて泣き止んだ。
１時間歩いてから、私たちは止まって休息した。
列車が止まるまでドアを開けてはいけません。
彼女はいったん話し始めると止めどがない。
バスが止まるまで降りるな。
彼女は鏡の前に立ち止まって、ほれぼれと自分をながめた。
ときおり彼女は立ち止まりあたりを見回した。
我々がどのくらい原子力に頼っているか、落ち着いて考えてみよう。
バスは通りの真中で急停車した。