Examples of using "كنت" in a sentence and their italian translations:
- Ero felice ieri.
- Io ero felice ieri.
- Ero in montagna.
- Io ero in montagna.
Ero perduta,
ero entusiasta...
potevo imparare.
Ero curiosa:
- Ero stanco.
- Ero stanca.
- Io ero stanco.
Ero insegnante.
- Mi sono sbagliato.
- Avevo torto.
- Io avevo torto.
- Mi sbagliavo.
- Me l'aspettavo!
- Me lo aspettavo!
- Io me lo aspettavo!
- Io me l'aspettavo!
- Me lo stavo aspettando!
- Io me lo stavo aspettando!
Cantavo.
- Dove sei stato?
- Dove sei stata?
- Dove siete stati?
- Dove siete state?
- Dov'è stato?
- Dov'è stata?
- Dov'eri finito?
Avevo fame.
- Sei stato occupato.
- Tu sei stato occupato.
- Sei stata occupata.
- Tu sei stata occupata.
- È stata occupata.
- Lei è stata occupata.
- È stato occupato.
- Lei è stato occupato.
- Siete stati occupati.
- Voi siete stati occupati.
- Siete state occupate.
- Voi siete state occupate.
Ma ero un ragazzo di periferia: amavo gli animali,
lo avrei fatto se fossi stata ancora un maschio?
- Ero felice all'epoca.
- Io ero felice all'epoca.
- Ero felice allora.
- Io ero felice allora.
- Mia madre è morta quando ero bambino.
- Mia madre è morta quando ero bambina.
di quanto avresti immaginato.
Ero assolutamente inorridita.
Ero suscettibile,
Gli avrei dato ascolto?
Se siete bianchi,
Ma ero un'americana!
Ero così arrabbiato
- Sono stato occupato ieri.
- Ero impegnato ieri.
- Sono stata occupata ieri.
- Ero impegnata ieri.
- Sono stato impegnato ieri.
- Sono stata impegnata ieri.
- Ero occupato ieri.
- Ero occupata ieri.
Aspetto da ore.
- Ero alla festa.
- Io ero alla festa.
- Ero molto stanco.
- Io ero molto stanco.
- Ero molto stanca.
- Io ero molto stanca.
- Non ero da solo.
- Io non ero da solo.
- Non ero da sola.
- Io non ero da sola.
- Stavi dormendo?
- Stava dormendo?
- Stavate dormendo?
- Ero proprio qui ieri.
- Io ero proprio qui ieri.
Dove sei andato?
Perché ti trovavi lì?
Cosa credi che stessi facendo?
- Ero a Londra il mese scorso.
- Io ero a Londra il mese scorso.
Se davvero volete
Ero impressionata dalla mimica particolare
Proprio come quando ero un uomo.
Perciò, se siete americani,
O l'ho immaginato?
che stavi pensando di scrivere.
Se sai leggere.
Ma io non ero soddisfatto.
Non ero altro che un odioso mostro.
Quando ero al college,
Mi interesso di politica da sempre.
mi sentivo elettrizzato.
Avevo bisogno d'aiuto.
- Ero davvero noioso?
- Ero davvero noiosa?
- Ero veramente noioso?
- Ero veramente noiosa?
- Ammetto d'esser stato negligente.
- Ammetto di essere stato negligente.
- Ammetto di essere stata negligente.
È stato solo in casa.
- Correggimi se sbaglio.
- Correggetemi se sbaglio.
- Mi corregga se sbaglio.
- Quando mi sono svegliato ero triste.
- Quando mi svegliai ero triste.
- Quando mi sono svegliata ero triste.
- Lo sapevo che eri tu.
- Lo sapevo che era lei.
- Lo sapevo che eravate voi.
Avevo fame e sete.
Vivevo nel Qatar.
Se state pensando:
Stavo guardando la TV allora.
Dove sei stato, Jamal?
Io sono stata in stazione.
- Anche io ero un insegnante.
- Anche io ero un'insegnante.
- Amavo parlare in berbero.
- Io amavo parlare in berbero.
E un giorno, avevo dieci anni, stavo giocando in discarica
capivano cosa stavo vivendo.
A volte ho fatto dei cambiamenti basati su quello che avevo sentito,
- Per un po' sono stato davvero dipendente dalla Coca-Cola, e la bevevo ogni giorno.
- Per un po' sono stata davvero dipendente dalla Coca-Cola, e la bevevo ogni giorno.
- Per un po' sono stato veramente dipendente dalla Coca-Cola, e la bevevo ogni giorno.
- Per un po' sono stata veramente dipendente dalla Coca-Cola, e la bevevo ogni giorno.
- Sono stato nel treno per dodici ore.
- Sono stata nel treno per dodici ore.
Poi mi sono ricordato dei miei periodi di depressione,
Lavoravo nei weekend
gli dissi che ero in difficoltà.
io giocavo nella foresta sottostante,
il trattamento proseguiva da circa sei mesi.
Se state avendo una buona giornata,
Avevo crampi paralizzanti,
Ma adoravo anche gli hamburger.
Ho sempre saputo di essere privilegiato,
Ero un sostenitore dell'emendamento sulla parità di diritti.
Era solo un segno della passione per quell'argomento.
Quando ero ancora Paul,
Perché stavo riflettendo su questo?
Ero incredibilmente arrabbiata.
Ero senza speranza e volevo morire.
mi stavo preparando per il mio ingresso nel mondo reale.
Ma ero troppo stanca per piangere.
L'ammiravo,
A 15 anni,
Possedevo un piccolo negozio di formaggi
quanto ero profondamente isolata e quanto lo fossi sempre stata.
Avevo tranciato via le parti oscure, avevo tolto il dolore
ero molto indecisa riguardo la mia esperienza.
Stavo eseguendo alla perfezione la mia routine.
Quando avevo 10 anni
Io la chiamavo "Vicky Appiccicosa".
come se io fossi migliore,
troverò quello che stavo cercando.
Tornavo sempre sugli stessi articoli,
Ho una laurea in Scienze Politiche,