Translation of "أصبح" in Chinese

أصبح مشهور

他出名了。

أصبح اللحم سيئا.

這肉已經壞了。

أصبح أخي راهبا

我的兄弟已经成为了牧师。

أصبح الجو ماطرا

天开始下雨了。

أصبح عازف بيانو.

他成為了一個鋼琴家。

أصبح توم بطلا.

汤姆成了英雄。

لربما أصبح معلماً ماهراً.

也許他會是一個很好的老師。

أريد أن أصبح طبيباً.

我想做醫生。

حلمي أن أصبح معلّماً.

我的夢想是成為一名教師。

قررت أن أصبح طبيباً.

我決定當個醫生了。

أصبح ابنه عازف بيانو شهير.

他的兒子成為了一位著名鋼琴家。

أريد أن أصبح مراسلا رياضيا.

我想當體育記者。

أصبح عمرها واحداً و ثمانين سنة.

她八十一歲了。

هدفي في الحياة هو أن أصبح كاتباً روائياً.

我的终生目标是成为一名作家。

- أصبح مشروع تتويبا ظاهرة إجتماعية و ثقافية مهمة في بلده الأم فرنسا.
- أحدث مشروع تتويبا ثورة ثقافية و اجتماعية في بلده الأم فرنسا.

在其本國，法國，Tatoeba成為一種社會文化現象。

"عزيزتي، أسرعي، أسرعي. هذا موقع اسمه تتويبا يعرض مجموعته من الجمل للمزاد العلني وكل جملة بسنت! بل إن عندهم عروضًا خاصة مثل اشترِ 100 جملة واحصل على واحدة مجانًا!" "يا سلام! أصبح الناس يتخذون جمع الجمل هوايةً؟ّ! إلامَ وصل العالم!"

"親愛的，快，快。有個名為Tatoeba的網站正在拍賣它的句子收藏一句每一分錢！他們甚至有個優惠像是買一百句送一句！" "啊太好了！現在人們收集句子當作嗜好？！這是什麼世界來著！"