Examples of using "çıkmak" in a sentence and their italian translations:
Ci stiamo giusto preparando ad uscire.
Voglio uscire da qui.
Voglio uscire con lui.
- Voglio andare fuori.
- Voglio uscire.
- Io voglio uscire.
- Io voglio andare fuori.
Voglio fare una passeggiata.
- Volevo uscire da lì.
- Io volevo uscire da lì.
- Io devo uscire.
- Devo uscire.
- Devo andare fuori.
- Io devo andare fuori.
Voglio uscire da qui!
Sto per uscire.
- Voglio uscire con Tom.
- Io voglio uscire con Tom.
- Sto per andare in vacanza.
- Io sto per andare in vacanza.
- Non ho voglia di uscire.
- Non mi va di uscire.
- A me non va di uscire.
- Io non ho voglia di uscire.
Voglio andare fuori.
Ho voglia di uscire.
- Era sul punto di uscire.
- Lei era sul punto di uscire.
- Non voglio uscire dal letto.
- Io non voglio uscire dal letto.
- Loro non vogliono alzarsi dal letto.
- Non vogliono alzarsi dal letto.
Tom non voleva uscire dal letto.
- Non voglio andare a correre con te.
- Io non voglio andare a correre con te.
- Non voglio andare a correre con voi.
- Io non voglio andare a correre con voi.
- Non voglio andare a correre con lei.
- Io non voglio andare a correre con lei.
- Non voglio andare a fare jogging con te.
- Io non voglio andare a fare jogging con te.
- Non voglio andare a fare jogging con voi.
- Io non voglio andare a fare jogging con voi.
- Non voglio andare a fare jogging con lei.
- Io non voglio andare a fare jogging con lei.
- Dobbiamo uscire da questa tempesta.
- Noi dobbiamo uscire da questa tempesta.
Voglio solo andarmene da qui
- Non devi uscire con Tom.
- Non deve uscire con Tom.
- Non dovete uscire con Tom.
- Semplicemente voglio uscire da qui.
- Semplicemente io voglio uscire da qui.
- Non vuole uscire dal letto.
- Lei non vuole uscire dal letto.
Vorrei uscire con Emily.
- Vuole uscire con lei.
- Lui vuole uscire con lei.
- È impossibile uscire ora.
- È impossibile uscire adesso.
- È impossibile andare fuori ora.
- È impossibile andare fuori adesso.
Non voglio uscire.
- Tom non vuole uscire.
- Tom non vuole andare fuori.
Volevamo uscire di qui.
Dobbiamo andarcene da qui velocemente.
Lui sta per andarsene.
- Tom non voleva andare fuori.
- Tom non voleva andare all'esterno.
- Tom deve uscire da lì.
- Tom deve uscire da là.
Tom non vuole andare a fare una passeggiata.
- Tom voleva andare a caccia.
- Tom voleva andare a cacciare.
- Sami voleva uscire.
- Sami voleva andare fuori.
Dovrà lasciare l'edificio.
Non dobbiamo uscirne con delle mezze misure.
È difficile gestire i bebè che piangono.
- Ho voglia di uscire oggi.
- Mi va di uscire oggi.
- Io ho voglia di uscire oggi.
- Sono rimasto a casa invece di uscire.
- Io sono rimasto a casa invece di uscire.
- Sono rimasta a casa invece di uscire.
- Io sono rimasta a casa invece di uscire.
- Rimasi a casa invece di uscire.
- Io rimasi a casa invece di uscire.
Tom vuole uscire dalla città.
Chi è che non vorrebbe uscire con Mary?
- È la ragione per cui non volevo uscire con Tom.
- È la ragione per cui io non volevo uscire con Tom.
- Quella è la ragione per cui non volevo uscire con Tom.
- Quella è la ragione per cui io non volevo uscire con Tom.
- Vorresti andare a fare una passeggiata con me?
- Tu vorresti andare a fare una passeggiata con me?
- Vorreste andare a fare una passeggiata con me?
- Voi vorreste andare a fare una passeggiata con me?
- Vorrebbe andare a fare una passeggiata con me?
- Lei vorrebbe andare a fare una passeggiata con me?
Tom si sta preparando per uscire.
- Stavo per uscire quando squillò il telefono.
- Stavo per uscire quando il telefono ha squillato.
- Tom vuole uscire per fare una passeggiata.
- Tom vuole andare fuori per fare una passeggiata.
- Mi sono messo il cappello per uscire.
- Mi sono messa il cappello per uscire.
Non ho voglia di uscire a fare una passeggiata.
Tom non aveva alcun desiderio di uscire con Mary.
Le andava di fare una passeggiata.
- Vuole uscire con lui.
- Lei vuole uscire con lui.
Tom vuole uscire con Mary.
- Sei pronto a uscire?
- Sei pronta a uscire?
- Siete pronti a uscire?
- Siete pronte a uscire?
- È pronto a uscire?
- È pronta a uscire?
Tom non vuole andare all'estero.
Tom non voleva andare all'estero.
a causa dei costi delle medicine troppo alti.
Cerchiamo di uscire dalla gola.
Mi ha detto di aver votato per uscire
- Sta piovendo, però mi piacerebbe uscire.
- Sta piovendo, però vorrei uscire.
Fidanzarsi non è sposarsi.
- Vuoi andare a fare un viaggio con me?
- Vuole andare a fare un viaggio con me?
- Volete andare a fare un viaggio con me?
Non ho voglia di uscire ora.
- Non mi va di uscire stamattina.
- Non mi va di uscire questa mattina.
Quindi, Tom, vuoi uscire da qui?
- Non ho voglia di uscire stasera.
- Io non ho voglia di uscire stasera.
- Non mi va di uscire stasera.
- A me non va di uscire stasera.
- Dobbiamo uscire da qui entro le due e mezza.
- Noi dobbiamo uscire da qui entro le due e mezza.
- Ha preso l'ascensore per il terzo piano.
- Lei ha preso l'ascensore per il terzo piano.
- Abbiamo preso l'ascensore per il terzo piano.
- Noi abbiamo preso l'ascensore per il terzo piano.
- Ha preso l'ascensore per il terzo piano.
- Lei ha preso l'ascensore per il terzo piano.
- Avete preso l'ascensore per il terzo piano.
- Voi avete preso l'ascensore per il terzo piano.
Ha l'abitudine di fare una camminata prima di colazione.
- Sbrigati! Il treno sta per partire.
- Sbrigatevi! Il treno sta per partire.
- Si sbrighi! Il treno sta per partire.
Mettersi contro di loro non servirà a niente.
- Vuoi uscire per un caffè?
- Vuole uscire per un caffè?
- Volete uscire per un caffè?
- Vorresti uscire dopo il lavoro?
- Tu vorresti uscire dopo il lavoro?
- Vorreste uscire dopo il lavoro?
- Voi vorreste uscire dopo il lavoro?
- Vorrebbe uscire dopo il lavoro?
- Lei vorrebbe uscire dopo il lavoro?
Jim sta per fare un viaggio nell'Asia sudorientale.
Tom non voleva veramente uscire con Mary.
Seguiremo la luce in questa galleria, fino a uscirne.
- Vorresti uscire con me stasera?
- Vorreste uscire con me stasera?
- Vorrebbe uscire con me stasera?
Mi dispiace, ma non ho voglia di uscire oggi.
Proprio mentre stavo per uscire, ha iniziato a piovere.
Mio padre stava per uscire quando sono tornato a casa.
- Vorresti uscire a giocare?
- Vorreste uscire a giocare?
- Vorrebbe uscire a giocare?
È fuori questione uscire con questa pioggia.
Sembra che non ci sia modo di uscire da qui.
Tom ha preso l'ascensore per il terzo piano.
Marie ha preso l'ascensore per il terzo piano.
Tom aveva voglia di uscire a fare una passeggiata.
- Non dovevi scendere così presto.
- Non doveva scendere così presto.
- Non dovevate scendere così presto.
quale percorso sarà il migliore per uscire dalla miniera?
Vuoi andare a caccia di uno scorpione con la luce UV.
Faceva così freddo che nessuno volle uscire.