Translation of "Hiçbir" in Hungarian

0.009 sec.

Examples of using "Hiçbir" in a sentence and their hungarian translations:

Hiçbir şey hiçbir şeyden üretilemez.

- A semmiből semmi sem állítható elő.
- Semmi sem hozható létre a semmiből.

Hiçbir şey.

Semmit.

- Onlar hiçbir şey bilmiyorlar.
- Hiçbir şey bilmiyorlar.

Nem tudnak semmit.

Hiçbir şeyi düşünemeyecek.

semmire sem fog gondolni.

Hiçbir şeyim yok.

Semmi mondanivalóm.

Başka hiçbir organ,

Semmilyen más szervhez,

Hiçbir şey değişmeyecek.

semmi sem fog változni,

Hiçbir anlamı olmaz.

amíg nem zárjuk el a csapot.

Hiçbir fikrim yok.

Fogalmam sincs.

Hiçbir şey değildi.

Semmiség.

Hiçbir seçenek yoktur.

Nincs választás.

Hiçbir şüphem yoktu.

Nem voltak kétségeim.

Hiçbir şeyden korkmam.

Nem félek semmitől.

Hiçbir şey görmedi.

Semmit sem látott.

Hiçbir yerde bulamıyorum.

Sehol sem találom.

Hiçbir şey göremiyorum!

Nem látok semmit!

Hiçbir rakibim yok.

Nincsenek vetélytársaim.

Hiçbir şey değişmedi.

Semmi nem változott.

Hiçbir şeye dokunma.

- Ne érj hozzá semmihez!
- Ne nyúlj hozzá semmihez!
- Ne fogj meg semmit!
- Ne érints meg semmit!

Hiçbir şey yapmadım!

Én nem csináltam semmit!

Hiçbir şey yapmadım.

Semmit sem tettem.

Hiçbir şey yazmadım.

Nem írtam semmit.

Hiçbir sırrımız yok.

Nincsenek titkaink.

Hiçbir yere gidemiyorum.

Sehová nem tudok menni.

Hiçbir şey öğrenmedim.

- Nem tanultam semmit.
- Semmit sem tanultam.

Hiçbir şey çalışmıyor.

Semmi sem működik.

Hiçbir şey olmayacak.

Semmi sem fog történni.

Hiçbir neden yok.

Nincs magyarázat.

Hiçbir şey kalmadı.

Semmi nem maradt.

Hiçbir şeye dokunmadık.

Semmihez nem nyúltunk.

Hiçbir uyarı yoktu.

Nem jött figyelmeztetés.

Hiçbir çözüm yok.

Nem létezik megoldás.

Hiçbir mesajınız yok.

Nincs semmi üzeneted.

Hiçbir şey kımıldamadı.

Semmi nem mozdult korábban.

Hiçbir alternatifim yoktu.

Nem volt más választásom.

Hiçbir yere gidemem.

Sehova sem mehetek.

Hiçbir fikrim yoktu.

- Nem volt ötletem.
- Fogalmam sem volt.

Hiçbir şeye dokunmuyordum.

Semmihez nem nyúltam volna hozzá.

Hiçbir şeyi yok.

Semmije sincs.

Hiçbir yere gitmiyor.

Nem megy sehova.

Hiçbir şeyden korkmuyorum.

Nem félek semmitől.

Hiçbir kanıt yoktur.

Nincs bizonyíték.

Hiçbir şey düşünemiyorum.

Nem jut eszembe semmi.

Hiçbir yorumum yok.

Nincs hozzáfűznivalóm.

Hiçbir şey değiştirilmedi.

Mostanáig semmi nem változott.

Hiçbir şey anlamadı.

Semmit sem értett.

Hiçbir şeyin yok.

Semmid sincs.

Hiçbir şey görmedim.

- Semmit sem láttam.
- Egyáltalán nem láttam semmit sem.

Hiçbir ücret yok.

Nem kell díjat fizetni.

Hiçbir şey yapılmadı.

Semmit nem tettek.

Hiçbir şey çalışmıyordu.

Semmi sem működött éppen.

Hiçbir şey değişmez.

Semmi nem változik.

Hiçbir ipucum yoktu.

Fogalmam sem volt.

Hiçbir ayrıntı açıklanmadı.

A részleteket nem hozták nyilvánosságra.

Hiçbir ayrıntım yok.

Nem ismerem a részleteket.

Hiçbir şey çalınmadı.

Semmit nem loptak el.

Hiçbir şeye dokunulmamış.

Semmihez nem nyúltak.

Hiçbir garanti yok.

Nincsenek garanciák.

Hiçbir sorun yok.

Semmi probléma.

Hiçbir şeyimiz yok.

Nincs semmink.

Hiçbir şey hissetmeyeceksin.

Semmit nem fogsz érezni.

Hiçbir şey çalmadım.

Nem loptam semmit.

Hiçbir şey görmediler.

Ők nem láttak semmit.

Hiçbir şey bilmiyorduk.

Nem tudtunk semmit.

Hiçbir şey olmuyor.

- Nem történik semmi.
- Semmi sem történik.

Hiçbir şey yapmıyordum.

Semmit sem csináltam.

Hiçbir şey söylemedik.

Semmit sem mondtunk.

Hiçbir alternatif yok.

Nincs alternatíva.

Hiçbir kemik kırılmadı.

Csont nem törött.

Hiçbir şey duymadım.

Nem hallottam semmit.

Hiçbir şeyim kalmadı.

- Semmim nem maradt.
- Nem maradt semmim.
- Semmim se maradt.

Hiçbir yere gitmiyorum.

Nem megyek sehova.

Hiçbir şey olmadı.

- Semmi nem történt.
- Nem volt semmi.

Hiçbir şey bağışlanmaz.

Semmi sincs megbocsátva.

Hiçbir şeyden korkma.

- Egyet se félj.
- Ne félj semmitől!

Hiçbir şey yemiyorlar.

Nem esznek semmit.

- Asla hiçbir şeyden şüphelenmedim.
- Hiçbir şeyden asla kuşkulanmadım.

Sosem gyanítottam semmit.

- Hiçbir şey bozuk değil.
- Hiçbir şey kırık değil.

Semmi nem romlott el.

- Buzdolabında hiçbir şey kalmadı.
- Buzdolabında hiçbir şey kalmamıştı.

Semmi sem maradt a hűtőszekrényben.

- Alkol hiçbir sorunu çözmez.
- Alkol hiçbir sorunu halletmez.

Az alkohol nem old meg semmilyen problémát.

- Hiçbir şeyin faydası olmayacak.
- Hiçbir şey fayda etmeyecek.

Semmi nem fog segíteni.

- Senden hiçbir şey istemiyoruz.
- Sizden hiçbir şey istemiyoruz.

Semmit nem akarunk tőled.

- Tom hiçbir şey duyamadı.
- Tom hiçbir şey işitemedi.

Tom egyáltalán nem hallott semmit.

- Tom'u hiçbir yerde görmedim.
- Tom'a hiçbir yerde rastlamadım.

Sehol nem láttam Tomot.

- Hiçbir Kanadalı asla öyle söylemezdi.
- Hiçbir Kanadalı bunu söylemezdi.

Egy kanadai ezt sosem mondaná.

Eğer hiçbir çözüm yoksa bu hiçbir sorun olmadığından dolayıdır.

Ha nincs megoldás, az azt jelenti, hogy nincs probléma sem.

Çünkü o hiçbir şeydi

Mert az semmi volt,

Tarihte hiçbir bilim insanının

A történelem során most tartunk ott,

Hiçbir önemli sinyal bulamadık.

egyáltalán semmiféle számottevő jelet nem tudtunk kimutatni.