Translation of "Bakıyoruz" in French

0.004 sec.

Examples of using "Bakıyoruz" in a sentence and their french translations:

Ocaklarına bakıyoruz.

et leurs cuisinières.

Ona bakıyoruz.

On s'occupe de lui.

Şaşı bakıyoruz.

Nous louchons.

Değerlendiriyor, kalitesine bakıyoruz

puis nous le pesons, vérifions sa qualité

Biz onlara iyi bakıyoruz.

On s'occupe bien d'eux.

Biz buradan böyle bir yıldıza doğru bakıyoruz

Nous regardons d'ici à une telle étoile

Burada, yan yana duran iki evrene bakıyoruz.

Voici deux univers côte à côte.

Burada tamamen mavi gördüğünüz yerde, beyin aktivitesine bakıyoruz

Mais là, tout ce que vous voyez est bleu : et nous cherchons une activité cérébrale.

Bir gün yataktan bir uyanıyoruz dışarıya bir bakıyoruz

un jour on se réveille du lit on regarde dehors

Biz, ona takımın en iyi oyuncusu gözüyle bakıyoruz.

Nous le considérons comme le meilleur joueur de l'équipe.

Evimiz yanıyor ve biz başka bir yere bakıyoruz.

Notre maison brûle et nous regardons ailleurs.

Ve beyinlerinin içine bakıyoruz, işte burada gördüğünüz şey bu.

et on peut observer l'intérieur de leur cerveau, ce que vous voyez là.

Güzel insanlara bakıyoruz ve "vay canına, her şeyleri var!" diyoruz.

On observe les belles personnes et on pense qu'elles ont tout pour elles.

- Biz ona liderimiz olarak bakıyoruz.
- Ona liderimiz olarak saygı duyuyoruz.

Nous le respectons en tant que notre dirigeant.