Translation of "Primero" in Portuguese

0.008 sec.

Examples of using "Primero" in a sentence and their portuguese translations:

- Tú primero.
- Usted primero.
- Tú primera.
- Vos primero.
- Ustedes primero.
- Vosotros primero.
- Vosotras primero.
- Vaya usted primero.

- Você primeiro.
- Tu primeiro.
- Por nada.

- Usted primero.
- Vaya usted primero.

Você primeiro.

- Leé esto primero.
- Lee esto primero.
- Lean esto primero.

Leia isto primeiro.

- Las damas primero.
- ¡Las damas primero!

- Primeiro as damas.
- As damas primeiro!

- Leé esto primero.
- Lee esto primero.

Leia isto primeiro.

Llegamos primero.

Nós chegamos primeiro.

Comamos primero.

Comamos primeiro.

Quedé primero.

Fiquei em primeiro lugar.

Pruébalos primero.

Teste eles.

- Primero tomemos tu temperatura.
- Midamos primero tu temperatura.

Primeiro tomemos a sua temperatura.

- ¡Mujeres y niños primero!
- ¡Primero mujeres y niños!

Mulheres e crianças primeiro!

Primero debo decirles

Primeiro, tenho que dizer a vocês

Las damas primero.

- Primeiro as damas.
- As damas primeiro.
- As mulheres primeiro.

¿Quieres ir primero?

Você quer ir primeiro?

¿Puedo ir primero?

Posso ir primeiro?

Yo iré primero.

Eu vou primeiro.

¿Quién va primero?

Quem vai primeiro?

¡Las damas primero!

- Primeiro as damas.
- As damas primeiro.

Él llegó primero.

Ele chegou primeiro.

Llegamos aquí primero.

- Chegamos aqui primeiro.
- Nós chegamos aqui primeiro.

Tom irá primero.

Tom vai primeiro.

Tom disparó primero.

Tom atirou primeiro.

Encima del primero.

cima do primeiro.

Entonces primero fuera.

Então, primeiramente.

Para conocerlos primero.

você tem que conhecer eles.

Deberías enfocarte primero.

que você deve focar primeiro.

Deberías apuntar primero,

palavras-chave que você deve ter como alvo primeiro,

Mira ese video primero

assista esse vídeo primeiro

primero olvidarás tu cita

você esquecerá seu encontro primeiro

Veamos que pasó primero

Vamos ver o que aconteceu primeiro

Primero haz tus deberes.

Primeiro faça seus deveres.

Primero, es demasiado caro.

Primeiro, é caro demais.

¿Adónde quieres ir primero?

Onde você gostaria de ir primeiro?

Yo lo vi primero.

Eu o vi primeiro.

¿Quién hizo esto primero?

Quem fez isso primeiro?

¡Mujeres y niños primero!

Mulheres e crianças primeiro!

¿Qué querés hacer primero?

O que você quer fazer primeiro?

Primero déjame preguntarte esto.

Primeiro, deixe-me lhe fazer uma pergunta.

Apuesto que termino primero.

- Aposto que termino primeiro.
- Aposto que terminarei primeiro.

El primero da vueltas,

na primeira tentativa,

- ¿A quién le toca?
- ¿Quién va primero?
- ¿Quién es el primero?

- Quem é o primeiro?
- Quem é a primeira?

Eso primero. Luego haremos fuego.

Essa é a primeira coisa. Depois, vamos acender uma fogueira.

Bien, lo primero, la cama.

Vamos começar com o colchão.

Las extremidades se enfrían primero.

As extremidades arrefecem muito depressa.

Pero tienen que atraparlo primero.

Mas têm de a apanhar primeiro.

¿O, primero, intentamos reponer agua?

Ou tentamos encontrar água primeiro?

Pero, primero, bajemos. Muy bien.

Mas vamos descer primeiro.

Quería conducir a Batumi primero

Ele queria dirigir para Batumi primeiro

Quiere comprar un hotel primero

quer comprar um hotel logo

¿Adónde te gustaría ir primero?

Onde você gostaria de ir primeiro?

¿Quién piensas que llegará primero?

Quem você acha que vai chegar primeiro?

No sabía qué hacer primero.

Eu não sabia o que fazer primeiro.

No quiero ser el primero.

Eu não quero ser o primeiro.

Quiero hablar con Tom primero.

Eu quero conversar com Tom primeiro.

Quería hablar con vos primero.

Eu queria falar com você primeiro.

Alguien tiene que ir primero.

Alguém tem que ir primeiro.

No sé qué hacer primero.

Não sei o que fazer primeiro.

Primero la voluntad de Dios.

Seja feita a vontade de Deus.

Dame las buenas noticias primero.

- Diga-me a boa notícia em primeiro lugar.
- Primeiro, dê-me a boa notícia.

"Yo quedé primero." "¿En serio?"

"Eu fiquei em primeiro lugar." "É mesmo?"

Tú habla primero, yo después.

Você fala primeiro; em seguida falo eu.

Lo primero que debes saber

A primeira coisa que você precisa saber

Lo primero que debes hacer

A primeira coisa que você precisa fazer

Lo primero que necesitas saber

A primeira coisa que você tem que saber

Lo primero que necesitas hacer

A primeira coisa que você precisa fazer

- Después de ti.
- Tú primero.
- Usted primero.
- Después de usted.
- Después de vosotras.

- Depois de você.
- Você primeiro.

- Yo soy siempre el primero en llegar.
- Yo soy el que siempre llega primero.

Eu sou sempre o primeiro a chegar.

El primero es el perfeccionismo autoorientado,

O primeiro é o perfeccionismo auto-orientado,

Comencemos con el tema ambiental primero

Vamos começar primeiro com a questão ambiental

Lo primero que hacen es agruparlos,

a primeira coisa a fazer é organizar grupos,

Primero, averigua su nombre y dirección.

Primeiro descubra seu nome e endereço.

Llene primero este formulario, por favor.

Por favor, preencha este formulário primeiro.

Primero el trabajo, después el placer.

Primeiro o trabalho, depois o prazer.

Ellos no sabían qué hacer primero.

Eles não sabiam o que fazer primeiro.

Tom no sabía qué hacer primero.

Tom não sabia o que fazer primeiro.

Primero que todo, haz tus deberes.

Primeiro de tudo, faça seu dever de casa.

Primero, debes protegerte a ti mismo.

Primeiro, você deve se proteger.

¿Cuál de vosotros lo intentará primero?

Qual de vocês tentará primeiro?

El primero no fue el mejor.

O primeiro não foi o melhor.

Primero el trabajo, después la distracción.

Primeiro o trabalho, depois a distração.

Primero tenemos que acabar los deberes.

Precisamos fazer primeiro nossa lição de casa.