Translation of "Pequeñas" in Japanese

0.010 sec.

Examples of using "Pequeñas" in a sentence and their japanese translations:

Pequeñas acumulaciones.

小さな塊になっている部分です

Dos botellas pequeñas, por favor.

小瓶を2つお願いします。

Tom tiene las manos pequeñas.

トムは手が小さい。

Las casas japonesas son pequeñas.

日本の家は小さい。

Estas dos sillas son pequeñas.

この2つの椅子は、小さいわね。

Tuvieron pequeñas reducciones de la depresión,

うつ症状の緩和はわずかで

Las familias pequeñas se acercan más.

‎他の家族も集まってきた

Una extraordinaria variedad de criaturas pequeñas.

‎おびただしい数の小さな命

Muchas pequeñas empresas entraron en bancarrota.

多くの小さな会社が倒産した。

Ella tiene las manos pequeñas. Pero no tan pequeñas como para no poder tocar el piano.

彼女の手は小さい。だがピアノが弾けないほど小さくはない。

Niñas pequeñas están bailando en el bosque.

小さな女の子たちが森の中で踊っている。

Los puentes flotantes se usan en pequeñas ciudades.

船橋は小さな町で使用され

Pero son las pequeñas cosas las que importan.

それが大事なんです

Pequeñas partículas en el aire pueden provocar cáncer.

- 空気中のごく小さい粒子がガンのもとになり得る。
- 空気中の微細な粒子が癌を引き起こすことがある。

En general, las niñas pequeñas adoran las muñecas.

- 一般的に、小さな女の子は人形が好きだ。
- 一般に小さい女の子は人形が好きだ。

Las mujeres de Japón parecen pequeñas y delicadas.

日本の女性は小さくて繊細に見える。

¿Qué piensa de las pequeñas reuniones entre amigos?

小規模な集まりについては、どう思いますか?

Construimos está empresa para apoyar a las pequeñas granjas.

私たちは小規模農家を 支援するために起業しました

Miren, las telarañas cubren muchas de estas pequeñas grietas.

クモの巣で裂け目が 全部 覆われてるぞ

O ingeniería a distancias pequeñas en lugar de grandes.

もしくは 長い距離ではなく 短い距離で行うかもしれません

La mayoría de las criaturas son pequeñas y ágiles.

‎小さく素早い動物が多い

Las empresas pequeñas fueron absorbidas por la gran organización.

小さな会社が大組織に吸収された。

Estas pequeñas gemelas siamesas que estaban unidas por el cráneo.

頭蓋骨が癒合したシャム双生児です

Células fotosintéticas más pequeñas de lo que nadie pensó posible.

それは前代未聞の 極小の光合成細胞です

Pero estas concesiones eran muy pequeñas, y llegaban demasiado tarde.

しかしこれらの譲歩は緩すぎそして遅すぎた

A las niñas pequeñas en general les gustan las muñecas.

- 小さな女の子は概して人形が好きだ。
- 小さい女の子はたいてい人形が好きだ。

El tamaño de las cajas va desde pequeñas a grandes.

箱の大きさは小さいのから大きいのまでまちまちだ。

Pequeñas granjas locales se convirtieron en operaciones de tamaño industrial.

小規模な農場が 一大産業の規模に成長した

A las niñas pequeñas les gusta jugar con las muñecas.

小さな女の子は人形で遊ぶのが好きだ。

Mantener un diario nos ayuda a recordar pequeñas cosas cotidianas.

日記をつけることで日々の生活に対する反省の機会を得ることにもなる。

Es cuando muchas criaturas pequeñas se sienten más seguras de salir.

‎夜のほうが安全だと ‎考えてるようだ

Las pequeñas empresas a menudo son absorbidas por una compañía mayor.

小企業は大企業にしばしば、吸収される。

Y como muchas pequeñas ciudades de Inglaterra, tiene una historia muy larga.

そして、イングランドの多くの小さな町と同じように、ここにも非常に長い歴史があります。

Las ventas en Japón son pequeñas en comparación con las de Europa.

日本での売り上げはヨーロッパに比べて少ない。

El cuerpo humano está compuesto de miles de millones de pequeñas células.

人体は何十億という小さな細胞から構成されている。

Y como muchas ciudades pequeñas de Inglaterra, ella tiene una larga historia.

そして、イングランドの多くの小さな町と同じように、ここにも非常に長い歴史があります。

Aprendí que, en la jungla, las cosas más pequeñas... ...suelen ser las más mortales.

ジャングルでは小さな物も― 命取りになる

Sus ojos, hechos de miles de pequeñas lentes, recogen hasta la última luz disponible.

‎数千もの小さなレンズが ‎集まった目で‎― ‎わずかな光をかき集める

La felicidad está hecha de pequeñas cosas: un pequeño yate, una pequeña mansión, una pequeña fortuna…

- 幸福は小さな物の中にある。小さなヨット、小さい邸宅、少ない財産...
- 幸せって小さな中にあるの。ちっちゃいヨット、こじんまりとした邸宅、わずかな財産...

Los japoneses que hablan inglés, suelen tener dificultades al lidiar conversaciones informales, como fiestas o reuniones pequeñas.

日本人が英語をしゃべる場合、パーティーとか少人数の気さくな集まりなどでの形式張らない会話に対応するのが困難であることがよくある。

Japón se compone de cuatro grandes islas y más de 3000 islas pequeñas, siendo su superficie aproximadamente igual a la de California.

日本は4つの大きな島と、3、000以上の小さな島からなり、面積はカリフォルニアとほぼ同じです。

Creo que sería útil si incluyeras cómo generar los diptongos (con ya/yo/yu pequeñas) y las consonantes geminadas (con tsu pequeña).

拗音(ゃ ゅ ょ)と促音(っ)の出し方も、加えていただけると参考になるかもしれません。