Translation of "Tienes" in French

- ¿Tienes coche?
- ¿Tenés auto?
- ¿Tienes un carro?
- ¿Tienes carro?
- ¿Tienes auto?

- As-tu une voiture ?
- Est-ce que tu as une voiture ?

- ¿Tienes un encendedor?
- ¿Tienes un mechero?
- ¿Tienes mechero?

As-tu un briquet ?

- ¿Tienes un encendedor?
- ¿Tienes fuego?
- ¿Tienes un mechero?

- Avez-vous un briquet ?
- Tu as du feu ?
- Avez-vous du feu ?
- As-tu du feu ?

¿Tienes?

Tu as ?

- ¿Tienes algún nieto?
- ¿Tienes nietos?

As-tu des petits-enfants ?

- Tú tienes carne.
- Tienes carne.

Tu as de la viande.

- Tú tienes miedo.
- Tienes miedo.

Vous avez peur.

- ¿Tienes una mascota?
- ¿Tienes mascota?

- As-tu un animal de compagnie ?
- Avez-vous un animal de compagnie ?
- Avez-vous un animal domestique ?
- As-tu un animal domestique ?

- ¿Tienes un móvil?
- ¿Tiene móvil?
- ¿Tenés celular?
- ¿Tienes móvil?
- ¿Tienes celular?
- ¿Tienes teléfono celular?

- As-tu un natel ?
- Avez-vous un natel ?
- As-tu un portable ?
- Avez-vous un portable ?
- As-tu un GSM ?
- Avez-vous un GSM ?
- As-tu un téléphone mobile ?
- Avez-vous un téléphone mobile ?
- Disposes-tu d'un téléphone portable ?
- Disposez-vous d'un téléphone portable ?
- T’as un portable ?

- ¿Tienes un encendedor?
- ¿Tienes un mechero?
- ¿Tienes mechero?
- ¿Tiene encendedor?

Avez-vous un briquet ?

- Tienes que ir.
- Tienes que irte.

- Il faut que tu t'en ailles.
- Tu dois y aller.
- Tu dois partir.
- Tu dois t'en aller.
- Vous devez partir.
- Il vous faut partir.
- Il te faut partir.

- Aquí tienes.
- Ahí estás.
- Ahí tienes.

- Tu y es !
- Vous y êtes !
- T'y voici.
- Vous y voici.

- ¿Tienes una pregunta?
- ¿Tienes alguna pregunta?

As-tu une question ?

- Tienes dos libros.
- Tienes dos libras.

Tu as deux livres.

- ¿Cuántos niños tienes?
- ¿Cuántos hijos tienes?

- Combien avez-vous d'enfants ?
- Combien d'enfants avez-vous ?
- Combien de gosses avez-vous ?
- Combien d'enfants avez-vous ?
- Combien d'enfants as-tu ?

- Tienes bastante tiempo.
- Tienes tiempo suficiente.

- Tu as assez de temps.
- Vous disposez de suffisamment de temps.
- Tu disposes de suffisamment de temps.

- ¿Tienes diez años?
- Tienes diez años?

Tu as dix ans ?

- No tienes esperanza.
- No tienes remedio.

Tu es incorrigible.

- ¿Tienes un cerillo?
- ¿Tienes un fósforo?

- As-tu une allumette ?
- Disposes-tu d'une allumette ?
- Vous avez une allumette ?

- ¿Tienes un portátil?
- ¿Tienes un móvil?

As-tu un portable ?

¿Cuántas hermanas tienes? ¿Cuántos hermanos tienes?

- Combien de sœurs as-tu ? Combien de frères as-tu ?
- Combien as-tu de sœurs ? Combien as-tu de frères ?

- ¿Tienes cámara fotográfica?
- ¿Tienes una cámara?

As-tu un appareil photo ?

- ¿Aún tienes sed?
- ¿Todavía tienes sed?

As-tu encore soif ?

- ¿Tienes cámara fotográfica?
- ¿Tienes una cámara?
- ¿Tienes una cámara de fotos?

As-tu un appareil photo ?

¡Aqui tienes!

Voici!

¿Tienes hambre?

- As-tu faim ?
- As-tu faim ?
- Tu as faim ?

¿Tienes fiebre?

As-tu de la température ?

¿Tienes mujer?

As-tu une épouse ?

¿Tienes hijos?

- As-tu des enfants ?
- Tu as des enfants ?

¿Tienes sueño?

As-tu sommeil ?

¿Tienes fuego?

- Tu as du feu ?
- As-tu du feu ?

¿Tienes pesadillas?

- Fais-tu des cauchemars ?
- Tu fais des cauchemars ?

¿Tienes cerveza?

Avez-vous de la bière ?

¿Tienes miedo?

Avez-vous peur ?

Tienes razón.

Tu as raison.

Tienes pesadillas.

Tu fais des cauchemars.

¿Tienes hermanas?

As-tu des sœurs ?

¿Tienes huevos?

As-tu des œufs ?

¿Tienes sandalias?

As-tu des sandales ?

Tienes compañía.

- Tu as de la visite.
- Tu as de la compagnie.

Tienes talento.

Tu as du talent.

Tienes carne.

- Tu as de la chair.
- Tu as de la viande.

Aquí tienes.

Tiens, prends-le !

¿Tienes sed?

- Avez-vous soif ?
- As-tu soif ?
- As-tu soif ?
- Avez-vous soif ?

¿Tienes novio?

- As-tu un petit ami ?
- Avez-vous un petit ami ?

Tienes ojeras.

- T'as des poches sous les yeux.
- Vous avez des poches sous les yeux.

¿Tienes hermanos?

As-tu des frères ?

Tienes tiempo.

Tu as le temps.

¿Tienes frío?

- Avez-vous froid ?
- Vous avez froid ?
- As-tu froid ?
- As-tu froid ?
- Avez-vous froid ?

¿Tienes papel?

As-tu du papier ?

¿Tienes cobijas?

- Tu as des couvertures ?
- Disposez-vous de couvertures ?

¿Tienes preservativos?

As-tu des préservatifs ?

Tienes fiebre.

Tu as de la fièvre.

¿Tienes envidia?

- Êtes-vous envieux ?
- Êtes-vous envieuses ?
- Êtes-vous envieuse ?
- Es-tu envieux ?
- Es-tu envieuse ?
- Es-tu jaloux ?
- Es-tu jalouse ?
- Êtes-vous jaloux ?
- Êtes-vous jalouses ?
- Êtes-vous jalouse ?

¿Tienes mascota?

As-tu un animal domestique ?

¿Tienes tos?

- Avez-vous de la toux ?
- Avez-vous une toux ?

Tienes problemas.

- Tu as des problèmes.
- Vous avez des problèmes.

Tienes cáncer.

Tu as le cancer.

¿Tienes coche?

- As-tu une voiture ?
- Avez-vous une voiture ?