Examples of using "Debería" in a sentence and their french translations:
Dois-je ...
- Devrais-je être jaloux ?
- Devrais-je être jalouse ?
- J'aurais dû te le dire.
- J'aurais dû vous le dire.
- Je devrais aller avec vous.
- Je devrais aller avec toi.
Devrais-je lui dire ?
Devrais-je y aller ?
- Devrais-je être préoccupé ?
- Devrais-je être préoccupée ?
Vous devriez vous présenter.
Il devrait arriver.
Devrais-je fermer ?
Je devrais sortir.
Devrais-je démissionner ?
- Devrais-je le répéter ?
- Faudrait-il le répéter ?
- Devrais-je le redire ?
- Faudrait-il le redire ?
- Devrait-il le répéter ?
- Devrait-elle le répéter ?
- Devrait-il le redire ?
- Devrait-elle le redire ?
J'escalade la falaise ou je longe la falaise le long de la côte ?
J'aurais dû t'écouter.
devrait nous donner matière à réflexion.
Honte à toi
Honte à toi!
Ça ne devrait pas planter?
Que devrais-je manger ?
Que devrais-je dire ?
Où devrais-je m'asseoir ?
Où dois-je vous attendre ?
- Ça devrait le faire.
- Ça devrait suffire.
- Je devrais partir.
- Je devrais y aller.
Ça devrait être marrant.
- Lequel devrais-je utiliser ?
- Laquelle devrais-je utiliser ?
- Je devrais te dire quelque chose.
- Je devrais vous dire quelque chose.
Qu'est-ce que je devrais acheter ?
- Que dois-je faire ?
- Que devrais-je faire ?
- Qu'attendez-vous de moi ?
Il aurait dû venir.
- Je devrais vraiment y aller.
- Je devrais vraiment m'en aller.
Je devrais étudier le français.
Je devrais apprendre le français.
- Tom devrait manger.
- Il faudrait que Tom mange.
Je devrais abandonner.
Je ne devrais pas boire.
Ça devrait être mieux.
Je devrais apprendre l'espéranto.
Tu devrais faire ça bientôt.
- Peut-être devrais-je vous accompagner.
- Peut-être devrais-je t'accompagner.
Layla devrait la fermer.
Vous devriez avoir honte de vous.
- Dois-je t'appeler demain ?
- Je t'appelle demain ?
- Je vous appelle demain ?
- Dois-je vous appeler demain ?
- Je devrais aller avec vous.
- Je devrais aller avec toi.
devrait utiliser.
Je ne devrais pas rire.
L'état ne devrait pas supprimer des droits civiques, il devrait les protéger !
- Pensez-vous que je devrais m'y rendre par mes propres moyens ?
- Penses-tu que je devrais m'y rendre par mes propres moyens ?
- Penses-tu que je devrais aller seul ?
- Pourquoi devrais-je être jalouse ?
- Pourquoi devrais-je être jaloux ?
Devrais-je demander de l'aide à Peter ?
- Cela devrait faire plaisir à tout le monde.
- Ça devrait plaire à tout le monde.
« C'est ce qu'il doit se passer. »
Pourquoi s'en soucier ?
Devriez-vous, par exemple, vous en soucier ?
Il devrait être par ici.
Mais d'abord, je dois signaler que la crevasse
Ne devrait-il pas être cassé?
J'aurais dû savoir,
Il devrait avoir 1300 ans.
J'aurais dû partir plus tôt.
Dois-je annuler l'appel ?
- Il ne devrait pas en aller ainsi.
- Il ne devrait pas en être ainsi.
Tom devrait savoir cela.
Tom doit y aller.
Que devrais-je faire maintenant ?
Il aurait dû travailler davantage.
J'aurais dû lire le livre.
Qui devrais-je informer ?
Les gens devraient se laver.
- Je devrais nettoyer cette pièce.
- Je devais nettoyer la chambre.
J'aurais dû te prévenir plus tôt.
Vous devez y aller aussi !
- Pourquoi devrais-je partir ?
- Pourquoi devrais-je y aller ?
Ça devrait être bon !
Je devrais aller au lit.