Translation of "¿Cuál" in French

0.019 sec.

Examples of using "¿Cuál" in a sentence and their french translations:

Cuál es cuál.

lesquels sont vrais et lesquels sont faux.

- ¿Cuál escoges?
- ¿Cuál coges?

- Lequel prends-tu ?
- Lequel prenez-vous ?

- ¿Cuál prefiere usted?
- ¿Cuál prefieres tú?
- ¿Cuál prefieres?

Laquelle préfères-tu ?

¿Cuál?

- Lequel ?
- Laquelle ?

- Dime cuál quieres.
- Decime cuál querés.

- Dis-moi lequel tu veux.
- Dites-moi lequel vous voulez.

- ¿Cuál escogerás?
- ¿Cuál vas a elegir?

- Lequel tu vas choisir ?
- Laquelle tu vas choisir ?

¿Cuál prefieres?

- Lequel préfères-tu ?
- Laquelle préfères-tu ?

¿Cuál elegirán?

- Lequel choisiront-ils ?
- Lequel choisiront-elles ?
- Laquelle choisiront-ils ?
- Laquelle choisiront-elles ?

¿Cuál escogerás?

- Lequel choisiras-tu ?
- Lequel choisirez-vous ?
- Laquelle choisirez-vous ?
- Laquelle choisiras-tu ?

¿Cuál escogerá?

- Lequel choisira-t-il ?
- Laquelle choisira-t-il ?

¿Cuál querés?

Lequel veux-tu ?

¿Cuál elegiste?

- Lequel as-tu choisi ?
- Laquelle as-tu choisie ?

- ¿Cuál es su nombre?
- ¿Cuál es tu nombre?
- ¿Cuál es vuestro nombre?

- Comment est-ce que tu t'appelles ?
- Comment vous appelez-vous ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Comment tu t’appelles ?

- ¿Cuál es tu perro?
- ¿Cuál es su perro?

- Quel est ton chien ?
- Lequel est votre chien ?
- Lequel est ton chien ?

- ¿Cuál es el mío?
- ¿Cuál es la mía?

- Lequel est le mien ?
- Laquelle est la mienne ?

- ¿Cuál es el apuro?
- ¿Cuál es la prisa?

Pourquoi cette précipitation ?

- ¿Cuál es vuestro número?
- ¿Cuál es su número?

Quel est votre numéro ?

- ¿Cuál fue la pregunta?
- ¿Cuál era la pregunta?

Quelle était la question ?

- ¿Cuál es su nacionalidad?
- ¿Cuál es tu nacionalidad?

- Quelle est votre nationalité ?
- Quelle est ta nationalité ?

- ¿Cuál es tu número?
- ¿Cuál es su número?

- Quel est ton numéro ?
- Quel est votre numéro ?

- ¿Cuál es tu dirección?
- ¿Cuál es su dirección?

- Quelle est votre adresse ?
- Quelle est ton adresse ?

- ¿Cuál es tu apodo?
- ¿Cuál es tu sobrenombre?

- Quel est votre pseudonyme ?
- Quel est votre surnom ?
- Quel est ton surnom ?

- ¿Cuál es tu problema?
- ¿Cuál es vuestro problema?

- C'est quoi ton problème ?
- Quel est votre problème ?
- Quel est ton problème ?
- C'est quoi ton problème ?
- C'est quoi votre problème ?
- Quel est votre problème ?

¿Cuál quieren intentar?

Laquelle voulez-vous essayer ?

¿Por cuál luchaste?

Pour lequel vous êtes-vous battu?

Dime cuál elegir.

- Dis-moi laquelle choisir.
- Dis-moi lequel choisir.
- Dites-moi laquelle choisir.
- Dites-moi lequel choisir.

¿Cuál equipo ganará?

Quelle équipe va gagner ?

¿Cuál recomendarías tú?

Lequel recommandez-vous ?

¿Cuál es correcta?

Lequel est correct ?

¿En cuál calle?

Dans quelle rue ?

¿Cuál es viejo?

- Lequel est ancien ?
- Lequel est vieux ?

¿Cuál debería usar?

- Lequel devrais-je utiliser ?
- Laquelle devrais-je utiliser ?

¿Cuál llave es?

De quelle clé s'agit-il ?

¿Cuál está roto?

- C'est lequel qui est cassé ?
- Lequel est cassé ?

¿Cuál es bueno?

Qu'est-ce qui est bon ?

¿Cuál copa elegirá?

Quelle tasse choisira-t-il ?

Dime cuál quieres.

Dis-moi lequel tu veux.

¿Cuál es mejor?

- Quel est le meilleur ?
- Lequel est le mieux ?

¿Cuál es marrón?

- Lequel est marron ?
- Laquelle est marron ?

¿Cuál fue esa decisión y cuál fue la motivación?

Lequel ? Qu'est-ce qui a motivé ce choix ?

- ¿Cuál es tu problema?
- ¿Cuál es el problema contigo?

- Que t'arrive-t-il ?
- Que vous arrive-t-il ?

- ¿Cuál es tu frase preferida?
- ¿Cuál es tu oración favorita?
- ¿Cuál es tu condena favorita?

- Quelle est ta phrase préférée ?
- Quelle est ta peine préférée ?
- Quelle est votre phrase préférée ?

- ¿Cuál es tu grupo sanguíneo?
- ¿Cuál es su grupo sanguíneo?
- ¿Cuál es vuestro grupo sanguíneo?

Quel est votre groupe sanguin ?

- ¿Cuál es tu color favorito?
- ¿Cuál es tu color preferido?
- ¿Cuál es su color favorito?

Quelle est ta couleur préférée ?

- ¿Cuál es tu comida favorita?
- ¿Cuál es vuestra comida favorita?
- ¿Cuál es su comida favorita?

Quelle est ta nourriture préférée ?

- ¿Cuál es tu grupo sanguíneo?
- ¿Cuál es su grupo sanguíneo?
- ¿Cuál es vuestro grupo sanguíneo?
- ¿Cuál es tu tipo de sangre?

- Quel est ton groupe sanguin ?
- Quel est votre groupe sanguin ?
- Quel est ton groupe sanguin ?

- ¿Cuál prefieres, éste o aquél?
- ¿Cuál prefieres? ¿Ésta o aquélla?
- ¿Cuál prefiere usted? ¿Éste o aquél?

Tu préfères lequel ? Celui-ci ou celui-là ?

- ¿Cuál es tu grupo sanguíneo?
- ¿Cuál es vuestro grupo sanguíneo?
- ¿Cuál es tu tipo de sangre?

- Quel est votre groupe sanguin ?
- Quel est votre groupe sanguin ?
- Quel est ton groupe sanguin ?

- ¿Cuál es tu verdadero propósito?
- ¿Cuál es tu verdadera intención?

- Quel est votre réel objectif ?
- Quelle est ta véritable intention ?

- ¿Cuál es tu estación favorita?
- ¿Cuál estación te gusta más?

- Quelle est votre saison préférée ?
- Quelle est ta saison préférée ?
- Quelle saison préférez-vous ?
- Quelle saison préfères-tu ?

- ¿Cuál podría ser el motivo?
- ¿Cuál podría ser la razón?

Quelle pourrait être la raison ?

- ¿Cuál es tu lengua materna?
- ¿Cuál es su lengua materna?

- Quelle est votre langue natale ?
- Quelle est votre langue maternelle ?
- Quelle est ta langue maternelle ?

- ¿Cuál es tu pájaro favorito?
- ¿Cuál es tu pájaro preferido?

Quel est l'oiseau que tu préfères le plus ?

- ¿Cuál es tu comida favorita?
- ¿Cuál es tu comida preferida?

Quelle est ta nourriture préférée ?

- ¿Cuál es tu poema favorito?
- ¿Cuál es tu poesía favorita?

Quel est ton poème favori ?

- ¿Cuál es tu frase preferida?
- ¿Cuál es tu oración favorita?

- Quelle est ta phrase préférée ?
- Quelle est ta phrase favorite ?
- Quelle est votre phrase préférée ?

- ¿Cuál es tu libro favorito?
- ¿Cuál es tu libro preferido?

Quel est ton livre préféré ?

- ¿Cuál es tu fruta preferida?
- ¿Cuál es tu fruta favorita?

Quel est ton fruit préféré ?

- ¿Cuál es vuestra película favorita?
- ¿Cuál es su película preferida?

Quel est votre film préféré ?

- ¿Cuál es la próxima estación?
- ¿Cuál es la próxima parada?

Quelle est la prochaine station ?

- ¿Cuál es tu vino favorito?
- ¿Cuál es tu vino preferido?

Quel est ton vin préféré ?

- ¿Cuál es tu color favorito?
- ¿Cuál es tu color preferido?

Quelle est ta couleur préférée ?

- ¿Cuál es tu grupo sanguíneo?
- ¿Cuál es su grupo sanguíneo?

Quel est ton groupe sanguin ?

- ¿Cuál es tu trago favorito?
- ¿Cuál es tu bebida favorita?

- Quelle est votre boisson préférée ?
- Quelle est ta boisson préférée ?

- ¿Cuál es su lengua materna?
- ¿Cuál es su idioma nativo?

- Quelle est votre langue natale ?
- Quelle est votre langue maternelle ?
- Quelle est ta langue maternelle ?
- Quelle est votre langue maternelle ?