Translation of "¡Buen" in French

0.017 sec.

Examples of using "¡Buen" in a sentence and their french translations:

- ¡Buen apetito!
- ¡Buen provecho!

Bon appétit !

- ¡Buen viaje!
- Buen viaje.

Bon voyage !

A buen gato, buen rato.

À bon chat, bon rat.

- ¡Qué buen tirador!
- ¡Qué buen tiro!

Quel bon tireur !

- ¡Buen provecho!
- ¡Que aproveche!
- Buen provecho.

- Bon appétit !
- Bon appétit !
- Faites un agréable repas !

- ¡Buen trabajo, chaval!
- ¡Buen trabajo, tío!

Beau boulot, mon vieux !

- ¡Buen viaje!
- ¡Ten un buen viaje!

- Faites un bon voyage !
- Faites bon voyage.
- Bon voyage !
- Bonne route !

- ¡Buen apetito!
- ¡Buen provecho!
- ¡Que aproveche!

- Bon appétit !
- Bon appétit !

Buen día.

Bonjour.

Buen trabajo.

Bien joué.

¡Buen trabajo!

Bien joué.

¡Buen viaje!

- Bon voyage !
- Bon voyage à toi !

¡Buen provecho!

- Bon appétit !
- Bon appétit !

¡Buen tiro!

Joli coup !

Buen vuelo.

Bon vol.

Buen viaje.

Bon voyage.

¡Buen espectáculo!

Joli spectacle !

Buen provecho.

- Bon appétit !
- Bon appétit !

Buen traje.

Beau costume.

- Buen vuelo.
- ¡Que tengas un buen vuelo!

- Bon vol !
- Bon vol.

- Él tiene buen corazón.
- Tiene buen corazón.

Il a bon cœur.

- ¿Conocéis un buen restaurante?
- ¿Conoce un buen restaurante?

Connaissez-vous un bon restaurant ?

- Eres un buen chico.
- Eres un buen muchacho.

- Tu es un bon garçon.
- Vous êtes un bon garçon.
- T'es un bon garçon !

- Él es buen atleta.
- Es un buen atleta.

C'est un bon athlète.

- Tengo buen apetito hoy.
- Hoy tengo buen apetito.

- J'ai bon appétit aujourd'hui.
- Aujourd'hui, j'ai bon appétit.

- No tienes buen aspecto.
- No tenéis buen aspecto.

- Tu n'as pas l'air bien.
- Vous n'avez pas l'air bien.

- Espero que tengas un buen viaje.
- Buen viaje.

- Bon voyage !
- Je vous souhaite un bon voyage.
- Je te souhaite un bon voyage.

- Sos un buen tipo.
- Eres un buen hombre.

- Tu es un homme bon.
- Vous êtes un homme bien.
- Vous êtes un homme bon.

- Soy un buen tipo.
- Soy un buen niño.

Je suis un bon garçon.

- Será un buen médico.
- Él será un buen doctor.
- El será un buen doctor.

Il deviendra un bon médecin.

- ¡Qué tengas un buen domingo!
- ¡Que tengáis buen domingo!
- ¡Que tengan un buen domingo!

- Passe un bon dimanche !
- Passez un bon dimanche !

- ¡Buen viaje!
- ¡Ten un buen viaje!
- Disfrute su viaje.
- Le deseo un buen viaje.

- Faites un bon voyage !
- Faites bon voyage.
- Bon voyage !
- Je vous souhaite un bon voyage.
- Je te souhaite un bon voyage.

Otro buen ejemplo:

Un autre bon exemple :

Eso. Buen trabajo.

Bien joué ! Bravo.

[Capcom] Buen espectáculo.

[Capcom] Bon spectacle.

¡Buen tacómetro! - ¡Hola!

Bon tach! - Bonjour!

Hace buen tiempo.

Il fait beau.

¡Buen día, doctor!

Bonjour Docteur !

Tiene buen aspecto.

- Il a l'air en forme.
- Il a l'air en bonne santé.

¡Buen clima! ¿verdad?

- Temps magnifique, n'est-ce pas ?
- Un temps magnifique, n'est-ce pas ?

Soy buen taxista.

Je suis un bon chauffeur de taxi.

¡Qué buen tiempo!

Quel merveilleux temps !

¡Bienhallado, buen señor!

Bonjour Monsieur !

Tiene buen acento.

Il a un bon accent.

- Fue un buen rey.
- Él era un buen rey.

Il était un bon roi.

- Soy un buen cristiano.
- Yo soy un buen cristiano.

Je suis un bon chrétien.

- Era un buen amigo.
- Él era un buen amigo.

Il était un bon ami.

- Nadar es un buen ejercicio.
- Nadar es buen ejercicio.

La natation est un bon exercice.

- Él será un buen marido.
- Será un buen marido.

Il sera un bon mari.

- Es un buen vino.
- Ese es un buen vino.

C'est du bon vin.

- ¡Que tengáis buen domingo!
- ¡Que tengan un buen domingo!

- Passe un bon dimanche !
- Passez un bon dimanche !

- Nadar es un buen ejercicio.
- Nadar es buen ejercicio.
- La natación es un buen ejercicio.

La natation est un bon exercice.

- Él será un buen marido.
- Será un buen marido.
- Él va a ser un buen marido.

Il sera un bon mari.

Un buen susto puede valer más que un buen consejo.

Une belle frayeur vaut parfois mieux qu'un bon conseil.

- ¿Sabes de algún buen dentista?
- ¿Conoces a un buen dentista?

- Connais-tu un bon dentiste ?
- Connais-tu un bon dentiste ?