Translation of "Empresa" in English

A una empresa y a su empresa?

to a company and to your company?

Es un auto de empresa. - ¿Un coche de empresa?

It's a company car. - A company car?

- ¿A cuál empresa representa usted?
- ¿A qué empresa representa?

- Whose firm do you represent?
- What company do you represent?

Los asuntos de la empresa deben quedar en la empresa.

Company matters should stay within the company.

De mi propia empresa.

at my own company.

¿A qué empresa representa?

Whose firm do you represent?

La empresa se malogró.

The business failed.

Ha quebrado la empresa.

The company's failed.

Mi empresa tiene éxito.

My company is successful.

Me gusta la empresa.

I like the company.

Déjame buscar una empresa.

Let me Google a firm.

Una empresa estadounidense en 2011

An American company in 2011

Dejó su empresa en quiebra

He left his broke company

Yo trabajo en esta empresa.

- I work at this company.
- I work for this company.

La empresa está en bancarrota.

The company is bankrupt.

Trabajo para una empresa marítima.

I work for a shipping company.

Samsung es una empresa coreana.

Samsung is a Korean company.

Trabaja en una empresa grande.

- He works for a large corporation.
- She works for a large corporation.

Esta empresa tiene cien empleados.

This firm has a hundred employees.

Ella trabajaba en nuestra empresa.

She used to work for our company.

¿Qué haces en esta empresa?

What do you do for this company?

- No quiero estar atado a una empresa.
- No quiero estar atada a una empresa.

I don't want to be tied to one company.

- Los tres socios formarán una nueva empresa.
- Los tres socios fundarán una nueva empresa.

The three associates will set up a new company.

Una empresa puede analizar su plantilla

A company can re-evaluate its staff

Dejaré mi trabajo, crearé mi empresa,

I'm going to quit my job, create my company,

Porque en una empresa cuentan todos,

Because everybody in a company matters,

O hacen su empresa tan fuerte

Or you may make your company so strong

Los resultados trimestrales de una empresa

When we look at the quarterly profits of a company

Y la empresa no pudo adaptarse,

And the company was unable to adapt,

Puedan ir ascendiendo en la empresa;

are on and climbing every rung of the corporate ladder;

Apple era una gran empresa ahora

Apple was a big company now

Hacerse cargo de la empresa aquí

taking over the company right here

Una empresa se encarga de eso.

A company takes care of that.

La empresa consiguió mantenerse a flote.

The company managed to keep afloat.

Hicimos un contrato con la empresa.

We made a contract with the firm.

La empresa les proporciona los uniformes.

The company provides them with uniforms.

La empresa contrata a 500 trabajadores.

The company employs 500 workers.

Él ha fundado una empresa recientemente.

He set up a company recently.

Nuestra empresa tiene una larga historia.

Our company has a long, long history.

empresa. En muchos casos incluso tendría

company. In many cases he must even

empresa japonesa te contraté para tener

Este es un coche de empresa.

This is a company car.

Es muy difícil realizar esa empresa.

It's very difficult to carry out that project.

Esa empresa tiene muy buen nombre.

That firm has a good reputation.

¿Conoce su estatus en la empresa?

Do you know his status in the company?

Dejo la empresa en buenas manos.

I'm leaving the business in good hands.

Firmo en nombre de la empresa.

I'm signing on behalf of the company.

En Nueva York una empresa pionera.

In New York one pioneering company

Para el crecimiento de esa empresa.

for that company's growth.

Para seguir con su empresa, ¿verdad?

to stick with your company, right?

Con su empresa, busque ajustes culturales.

with your company, look for cultural fits.

A una empresa, en mi opinión.

to a company, in my eyes.

El CEO de esta gran empresa

the CEO of this big time company

Con el que termina su empresa

that your company ends up with.

No quieren que crees una empresa

They don't want you to create a company

Porque si invirtió en una empresa

because if you invested in a company

Para cada empresa, deja un comentario.

for every single business, leave a comment.

Yo hice una película sobre una empresa

In fact, I did a film once about a company

Probablemente la empresa más poderosa del mundo,

it's probably the most powerful company in the world -

Incluso antes de intentar crear mi empresa,

Even before I managed to register my company,

A la empresa le estaba yendo bien,

So, the company back then was doing really well,

En esas ausencias, se fundó la empresa.

In those absences, the company was founded.

Esta empresa verdaderamente inteligente ahora es oportunista

This truly intelligent company is now opportunistic

La empresa le premió con un ascenso.

The company rewarded him with promotion.

La empresa ahora está creciendo con esfuerzo.

The company has growing pains now.

La empresa apunta a expandirse a China.

The company aims to branch out into China.

Él iba antes a la empresa caminando.

He used to walk to his office.

Él probó invertir en esa nueva empresa.

He took a chance investing his money in the new company.

Su empresa fracasó por falta de fondos.

His undertaking failed for lack of funds.

Estamos creando un logotipo para la empresa.

We're making a logo for the firm.

Trabajé en esa empresa durante tres décadas.

I worked in this company for three decades.

Él anda planeando montar su propia empresa.

He is planning to launch his business.

Nuestra empresa tiene muchos clientes de fuera.

Our company has many clients from abroad.

Obligadas a asociarse o con una empresa

forced to associate with a company or

Mi padre es empleado de una empresa.

My father is an office worker.

¿Quién es el director de esta empresa?

- Who is the boss of this company?
- Who's the boss of this company?

La empresa se fue a la bancarrota.

The company went bankrupt.

Como en la cantina de la empresa.

I eat in the company cafeteria.

Desayuno en la cantina de la empresa.

I am eating breakfast in the company canteen.

Soy el representante legal de la empresa.

- I am the legal representative for the company.
- I am the company's legal representative.

él está tratando de comprar una empresa

he's trying to buy out a business

Priceline es una empresa mucho más grande.

Priceline is a much larger company.