Translation of "Intentan" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Intentan" in a sentence and their arabic translations:

Frente a quienes intentan recrearla.

بدلًا من تلك التي يحاول شخصٌ ما إعادة إنشائها.

Me apoyan y no intentan impedírmelo.

كانوا يشجعونني ويدفعوني للأمام ولا يثبطون من معنوياتي أوهمتي

Intentan decirnos cómo vivir nuestras vidas,

يحاولون إخبارنا كيف نعيش حياتنا

Las cosas se repiten e intentan recordarlas.

الأشياء المكررة، تحاولون تذكرها.

A menudo intentan lograrlo durante la primera escucha

وتقومون بذلك غالباً من المرة الأولى لسماعكم الموسيقا.

Si intentan atravesar esta cosa, los cortará en pedazos.

‫إن حاولت المرور بينها،‬ ‫ستقطعك أرباً.‬

Intentan llegar a los personajes y entrar a ese mundo,

تحاولون التعايش مع الشخصيات، والعالم،

Que intentan desglosar el contenido de la mochila de este visitante.

‫الذي يريد معرفة‬ ‫محتويات حقيبة ظهر زائر الغابة هذا.‬

O individuos que intentan escapar de la violencia infligida por los humanos.

‫أو أفراد تحاول الهرب‬ ‫من وحشية مروعة يُسببها البشر لهم.‬

Durante los siguientes dos días, los anglo-gascones intentan atacar la ciudad.

خلال اليومين المقبلين، حاول الأنجلو غاسكون مهاجمة المدينة

Se altera el viaje de muchos pasajeros que intentan llegar a su destino.

تقوم بتعطيل كل هؤلاء المسافرين الذين يحاولون الوصول إلى وجهتهم.

Los cruzados intentan apoderarse de Hama y Harim, pero fallan en el intento.

ثم حاول الصليبيون الاستيلاء على حماة وحريم، لكنهم فشلوا في المحاولة

Finalmente, Olaf es el último de los hombres en pie, sus enemigos intentan capturarlo.

أخيرًا، أولاف هو آخر الرجال من الذين بقوا، اعتزم أعداؤه القبض عليه.

En un sostenido ataque los valacos intentan empujar a los otomanos atrás hacia el puente.

في هجوم متواصل حاول الفلاشيون دفع العثمانيين نحو الجسر