Translation of "со" in English

0.009 sec.

Examples of using "со" in a sentence and their english translations:

- Пойдём со мной.
- Идёмте со мной.
- Пойдёмте со мной.
- Пойдём со мной!
- Пошли со мной!

- Come along with me.
- Come with me.

- Пойдём со мной.
- Пойдёмте со мной.
- Пойдём со мной!
- Пошли со мной!
- Пойдем со мной.

- Come along with me.
- Come with me.

- Пойдём со мной.
- Пойдёмте со мной.
- Пойдём со мной!
- Пошли со мной!

- Come with me.
- Come with me!

- Останься со мной.
- Побудь со мной.
- Побудьте со мной.
- Останьтесь со мной.

Stay with me.

- Пой со мной.
- Пойте со мной.
- Спой со мной.
- Спойте со мной.

Sing with me.

- Пойдём со мной.
- Пойдём со мной!
- Пошли со мной!

- Come with me.
- You're coming with me.

- Ты идёшь со мной?
- Ты со мной?
- Вы со мной?
- Вы идёте со мной?
- Ты едешь со мной?
- Вы едете со мной?

Are you going with me?

- Потанцуешь со мной?
- Потанцуете со мной?
- Ты со мной потанцуешь?
- Вы со мной потанцуете?

Will you dance with me?

- Уберите со стола.
- Убери со стола.

- Clear off the table.
- Clear the table.

- Пойдёмте со мной.
- Пошли со мной!

Come with me.

- Ты со мной?
- Вы со мной?

Will you accompany me?

- Говори со мной!
- Поговори со мной!

Talk to me!

- Поговори со мной.
- Поговорите со мной.

- Talk to me!
- Talk to me.

- Поужинай со мной.
- Поужинайте со мной.

Have dinner with me.

- Присядь со мной.
- Посиди со мной.

- Sit down with me.
- Sit with me.

- Посиди со мной.
- Посидите со мной.

Sit with me.

- Пойдём со мной.
- Идём со мной.

Go with me.

- Потанцуй со мной.
- Потанцуйте со мной.

Dance with me.

- Пообедай со мной.
- Пообедайте со мной.

Have lunch with me.

- Пойдём со мной!
- Пошли со мной!

- Come along with me.
- Come with me.

- Говорите со мной!
- Поговорите со мной!

- Talk to me!
- Talk to me.

- Поиграй со мной.
- Поиграйте со мной.

Play with me.

- Пожалуйста, со льдом.
- Со льдом, пожалуйста.

On the rocks, please.

- Поиграешь со мной?
- Поиграете со мной?

Will you play with me?

- Ответь же мне!
- Говори со мной!
- Поговори со мной!
- Говорите со мной!
- Поговорите со мной!

- Talk to me!
- Talk to me.

- Ты идёшь со мной?
- Ты со мной?
- Вы идёте со мной?
- Ты пойдёшь со мной?

Are you coming with me?

- Ты со мной согласен?
- Ты со мной согласна?
- Вы со мной согласны?
- Вы согласны со мной?
- Ты согласен со мной?
- Ты согласна со мной?

Do you agree with me?

со знаменитостями,

celebrities,

со временем.

over time.

- Выпей со мной.
- Выпей со мной стаканчик.
- Выпейте со мной стаканчик.

Have a drink with me.

- Кто пойдёт со мной?
- Кто идёт со мной?
- Кто со мной?

- Who is coming with me?
- Who's coming with me?

- Кто пойдёт со мной?
- Кто со мной?
- Кто поедет со мной?

Who'll go with me?

- Будь вежлив со всеми!
- Будьте вежливы со всеми.
- Будьте со всеми вежливы.
- Будь со всеми вежлив.
- Будь со всеми вежлива.

Be polite to everyone.

- Вы со мной разговариваете?
- Ты со мной разговариваешь?
- Ты со мной говоришь?
- Вы со мной говорите?

Are you talking to me?

- Он обращается со мной, как со своим рабом.
- Он обращается со мной, как со своей рабыней.

He treats me like his slave.

- Будьте честны со мной!
- Будь со мной откровенен!
- Будь со мной откровенна!
- Будьте со мной откровенны!

Be frank with me!

- Пойдём со мной бегать.
- Приходи со мной бегать.
- Пойдёмте со мной бегать.
- Приходите со мной бегать.

Come run with me.

- Останься здесь со мной.
- Останьтесь здесь со мной.
- Побудьте здесь со мной.
- Побудь здесь со мной.

Stay here with me.

- Можешь остаться со мной.
- Можете остаться со мной.
- Можешь побыть со мной.
- Можете побыть со мной.

- You can stay with me.
- You can stay with us.

- Ты хочешь пойти со мной?
- Хотите пойти со мной?
- Хочешь пойти со мной?
- Хочешь поехать со мной?
- Хотите поехать со мной?

Do you want to go with me?

- Кто пойдёт со мной?
- Кто со мной?

Who will come with me?

- Ты идёшь со мной?
- Ты со мной?

Are you coming with me?

- Ты со мной?
- Ты пойдёшь со мной?

Will you accompany me?

- Кто идёт со мной?
- Кто со мной?

Who's going with me?

- Я со смеху умер!
- Умираю со смеху!

I'm dying of laughter!

- Потанцуете со мной?
- Вы со мной потанцуете?

Will you dance with me?

- Хочешь пойти со мной?
- Хочешь со мной?

Do you want to come with me?

- Потанцуешь со мной?
- Ты со мной потанцуешь?

- Would you like to dance with me?
- Will you dance with me?

- Ты со мной?
- Вы со мной?
- Ты собираешься идти со мной?
- Вы собираетесь идти со мной?
- Ты собираешься пойти со мной?
- Вы собираетесь пойти со мной?

Are you going to go with me?

- Поговори со мной, пожалуйста.
- Пожалуйста, поговори со мной.
- Поговорите со мной, пожалуйста.

Please talk to me.

- Ты со мной флиртовал.
- Ты со мной флиртовала.
- Вы со мной флиртовали.

You were flirting with me.

- Будь со мной откровенен!
- Будь со мной откровенна!
- Будь со мной откровенным.

Be frank with me!

- Ты хочешь со мной поговорить?
- Вы хотите со мной поговорить?
- Хочешь поговорить со мной?
- Хотите поговорить со мной?
- Хочешь со мной поговорить?

Do you want to talk to me?

- Оставайтесь в контакте со мной.
- Держи со мной связь.
- Держите со мной связь.
- Оставайся со мной на связи.
- Оставайтесь со мной на связи.

Keep in touch with me.

- Сядь рядом со мной.
- Сядьте рядом со мной.

Sit beside me.

- Он согласился со мной.
- Он со мной согласился.

He agreed with me.

- Пойдём сейчас со мной.
- Пойдёмте сейчас со мной.

Come with me now.

- Это случилось со мной.
- Это было со мной.

This happened to me.

- Что со мной будет?
- Что со мной станет?

- What will become of me?
- What'll become of me?

- Хочешь остаться со мной?
- Хотите остаться со мной?

Do you want to stay with me?

- Я поговорил со всеми.
- Я со всеми поговорил.

- I talked to everybody.
- I spoke to everyone.
- I talked to everyone.

- Будьте честны со мной.
- Будь со мной честен.

Be honest with me.

- Убери локти со стола.
- Уберите локти со стола.

Take your elbows off the table.

- Оставь Тома со мной.
- Оставьте Тома со мной.

Leave Tom with me.

- Почему вы со мной?
- Почему ты со мной?

Why are you with me?

- Я боролся со сном.
- Я боролась со сном.

I fought against sleep.

- Вы со мной разговариваете?
- Ты со мной разговариваешь?

- Are you talking to me?
- Are you speaking to me?

- Уберите со стола, пожалуйста.
- Убери со стола, пожалуйста.

Please clear the table.

- Не говори со мной.
- Не заговаривай со мной.

- Don't talk to me!
- Don't talk to me.

- Ты будешь со мной.
- Вы будете со мной.

You'll be with me.

- Ты идёшь со мной.
- Вы идёте со мной.

You're coming with me.

- Том со мной согласился.
- Том согласился со мной.

Tom agreed with me.

- Мэри со мной порвала.
- Мэри со мной рассталась.

Mary broke up with me.

- Просто говори со мной.
- Просто поговори со мной.

Just talk to me.

- Можешь поговорить со мной.
- Можете поговорить со мной.

You can talk to me.

- Ты со мной разговаривал?
- Вы со мной разговаривали?

Were you talking to me?

- Я убрал со стола.
- Я убрала со стола.

I cleared the table.

- Со мной никто не пришёл.
- Со мной никого.

- No one came with me.
- Nobody came with me.

- Будьте вежливы со всеми.
- Будьте со всеми вежливы.

Be polite to everyone.

- Свяжитесь со мной завтра.
- Свяжись со мной завтра.

Contact me tomorrow.

- Поговори со своим начальником.
- Поговорите со своим начальником.

Talk to your boss.

- Со стола упала вилка.
- Вилка упала со стола.

A fork fell off of the table.

- Том говорил со мной.
- Том со мной поговорил.

Tom talked to me.