Translation of "Да" in English

0.043 sec.

Examples of using "Да" in a sentence and their english translations:

Да, да, конечно.

Yes, yes, of course.

Да-да, конечно.

Yes, yes, of course.

- Да ну!
- Ну да, ну да.

As if!

- Да брось!
- Да ну!
- Да ладно!
- Да ты что!

- You don't say.
- You don't say!

- Да, немного.
- Да, немножко.
- Да, чуть-чуть.

Yes, a little bit.

Да-да, именно вы.

You, please stay. Yes.

Э: Да. ТК: Да.

A: Yes. TK: Yes.

Доктор 1: Да, да.

Doctor 1: Yes, yes.

- Ответ: да.
- Ответ - "да".

- The answer is yes.
- The answer's yes.

Ну да, ну да.

- You're full of yourself.
- As if!

- Боишься, да?
- Боитесь, да?

- You're afraid, aren't you?
- You're scared, aren't you?

- "Обещаешь?" - "Да".
- "Обещаете?" - "Да".

"Do you promise?" "Yes."

-Да, да, это здорово.

- Yeah, yeah, it's awesome.

Да!

Yeah!

Да.

Yes, she will.

- Да.

- Yeah.

Да?

Yeah?

- Да

- Yeah

- Да!

- Yeah!

- Да, я плачу.
- Да, плачу.
- Да, я пла́чу.

Yes, I am crying.

- О да, инструмент подсказки ключевых слов, да, да.

- Oh yeah, Keyword Tool, yeah yeah yeah.

- Ещё сонный, да?
- Ещё сонная, да?
- Не выспался, да?
- Не выспалась, да?

Still sleepy, right?

- Да-да, я иду с вами.
- Да-да, я иду с тобой.

Yes, yes, I am going with you.

- «Ты русский?» — «Да».
- «Ты русская?» — «Да».
- «Вы русский?» — «Да».
- «Вы русская?» — «Да».

"Are you Russian?" "Yes."

"Эй, ты!" - "Да?" - "Видишь этого говнюка?" - "Да". - "Я ему должен денег?" - "Да!" - "Да пошла ты!" - "Да..."

"Hey, you!" "Yes?" "See this piece of shit here?" "Yes." "Do I owe him money?" "Yes!" "...Screw you!" "Yes..."

Да да это может случиться

Yes yes this can happen

- Да ладно!
- Да ты что!

You don't say.

- Да, чуть-чуть.
- Да, капельку.

Yes, a little bit.

- Да, это правда!
- Да, правильно!

Yes, it's true!

-Да, да, они круто поворачивать

- Yeah, yeah, they had to pivot pretty hard

- «Ты поел?» — «Да».
- «Ты поела?» — «Да».
- "Вы поели?" - "Да".

"Have you eaten?" "Yes, I have."

- Ты врал, да?
- Ты лгал, да?
- Вы лгали, да?

You were lying, weren't you?

- Пицца? Да, годится.
- Пицца? Да, можно.
- Пицца? Да, пойдёт.

A pizza? Yea, that works.

- Когда у вас есть люди говорят да, да, да.

- Once you have people are saying yes, yes, yes.

- Да ладно тебе.
- Да брось ты.
- Да оставь ты это.
- Да перестань ты.
- Ой, да ладно тебе.
- Ой, да перестань ты.

Oh, come off it.

- Ты испугался, да?
- Тебе было страшно, да?
- Вы испугались, да?

- You were scared, weren't you?
- You're frightened, aren't you?

ДС: Да, да, я понял. (Смех)

DS: Yeah, yeah, I get it, I get it. (Laughter)

- Да вы шутите!
- Да ты шутишь!

You must be kidding!

- Да, я приду!
- Да, я приеду!

- Yes, I'm coming!
- Yes, I'm coming.

- "Она молодая?" - "Да".
- "Она молода?" - "Да".

"Is she young?" "Yes, she is."

- Да ладно тебе.
- Да ладно вам.

Oh, come on.

- Да, я плачу.
- Да, я пла́чу.

Yes, I am crying.

- Ты сказал «да»?
- Ты сказала «да»?

Did you say yes?

- Да, она дома.
- Да, он дома.

Yes, he's home.

- Да.
- Есть такое.
- Да, есть такое.

- Yes, she will.
- Yes.

- Да, это правильно.
- Да, это верно.

Yes. That's right.

- Да. Это верно.
- Да. Именно так.

- You said it!
- Yes. That's right.

Да, да, я пойду с вами.

Yes, yes, I am going with you.

- Ты смотрел, да?
- Вы смотрели, да?

You were looking, weren't you?

- Я сказал да.
- Я сказала да.

- I said yes.
- I agreed.

- Да, обязательно.
- Да, в любом случае.

Yes, by all means.

- Везёт тебе, да?
- Везёт вам, да?

Lucky, aren't you?

- Пожалуйста, скажи "да".
- Пожалуйста, скажите "да".

Please say yes.

- Просто скажите да.
- Просто скажи да.

Just say yes.

- Это ведь сложно, да?
- Сложно, да?

It's complicated, isn't it?

- Ещё сонный, да?
- Ещё сонная, да?

- Still sleepy, right?
- You still need more sleep, don't you?

- Да, я женат.
- Да, я замужем.

Yes, I am married.

- Я ответил "да".
- Я ответила "да".

I answered yes.